entrenching

[الولايات المتحدة]/ɪnˈtrɛntʃɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈtrɛnʧɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. إحاطة أو حماية بخندق (الصيغة الحالية من entrench)؛ التأسيس بقوة

عبارات وتراكيب

entrenching values

تثبيت القيم

entrenching power

تثبيت السلطة

entrenching interests

تثبيت المصالح

entrenching position

تثبيت الموقف

entrenching rights

تثبيت الحقوق

entrenching practices

تثبيت الممارسات

entrenching beliefs

تثبيت المعتقدات

entrenching norms

تثبيت المعايير

entrenching policies

تثبيت السياسات

entrenching systems

تثبيت الأنظمة

جمل مثال

the new policy is entrenching the existing inequalities in society.

إن السياسة الجديدة تعزز أو تثبت عدم المساواة القائمة في المجتمع.

efforts are being made to prevent entrenching negative stereotypes.

تبذل جهودًا لمنع تثبيت الصور النمطية السلبية.

entrenching democratic values is crucial for the nation's future.

إن تعزيز القيم الديمقراطية أمر بالغ الأهمية لمستقبل الأمة.

they are entrenching their position in the market through innovation.

إنهم يعززون مكانتهم في السوق من خلال الابتكار.

entrenching good habits early in life can lead to long-term success.

إن تثبيت العادات الجيدة في وقت مبكر من الحياة يمكن أن يؤدي إلى النجاح على المدى الطويل.

the report warns against entrenching outdated practices in the workplace.

تحذر الدراسة من تثبيت الممارسات القديمة في مكان العمل.

entrenching a culture of respect is essential for teamwork.

إن تثبيت ثقافة الاحترام أمر ضروري للعمل الجماعي.

they are entrenching their influence by forming strategic alliances.

إنهم يعززون نفوذهم من خلال تشكيل تحالفات استراتيجية.

entrenching legal protections for workers is a priority for the union.

إن تثبيت الحماية القانونية للعمال هو أولوية النقابة.

entrenching environmental policies can help combat climate change.

يمكن أن يساعد تثبيت السياسات البيئية في مكافحة تغير المناخ.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن