ethnify

[الولايات المتحدة]//'eθnɪfaɪ//
[المملكة المتحدة]//'eθnɪfaɪ//

ترجمة

v. منح شيء ما خصائص عرقية؛ جعل شيء ما ممثلاً لعرق معين.؛ جعل شيء ما يكتسب طابعاً أو أسلوباً عرقياً.

جمل مثال

researchers should not ethnify the data without proper context.

يجب على الباحثين ألا يعرّفوا البيانات من الناحية العرقية دون سياق مناسب.

the committee decided to ethnify the classification system for better accuracy.

قررت اللجنة تعريف نظام التصنيف من الناحية العرقية لزيادة الدقة.

some historians criticize attempts to ethnify historical records.

يُنتقد بعض المؤرخين محاولات تعريف السجلات التاريخية من الناحية العرقية.

the government will ethnify the census questions next year.

سوف تعريف الحكومة أسئلة السجل السكاني من الناحية العرقية في العام القادم.

anthropologists warn against the tendency to ethnify cultural practices.

يحذّر الباحثون في الأنthroponology من ميل تعريف الممارسات الثقافية من الناحية العرقية.

we need to ethnify the survey responses to identify trends.

نحتاج إلى تعريف استجابات الاستطلاع من الناحية العرقية لتحديد الاتجاهات.

the museum refused to ethnify the artifacts for display purposes.

رفض المتحف تعريف القطع الأثرية من الناحية العرقية لأغراض العرض.

linguists sometimes ethnify language variations in their studies.

يقوم بعض الباحثين اللغويين أحيانًا بتعريف الاختلافات اللغوية من الناحية العرقية في دراساتهم.

it would be inappropriate to ethnify the population without consent.

سيكون من غير المناسب تعريف السكان من الناحية العرقية دون موافقة.

the report aims to ethnify the demographic categories.

تهدف التقرير إلى تعريف فئات السكان من الناحية العرقية.

critics argue that it is problematic to ethnify the database.

يقول النقاد إن تعريف قاعدة البيانات من الناحية العرقية أمر مثير للجدل.

scholars continue to debate how to ethnify the sample group.

يستمر العلماء في مناقشة كيفية تعريف مجموعة العينة من الناحية العرقية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن