eve

[الولايات المتحدة]/iːv/
[المملكة المتحدة]/iːv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. اليوم أو المساء الذي يسبق احتفالًا دينيًا أو عطلة، اللحظة التي تسبق حدثًا مهمًا.

عبارات وتراكيب

Christmas Eve

الليلة قبل عيد الميلاد

New Year's Eve

ليلة رأس السنة

on the eve

في الليلة التي تسبق

جمل مثال

on the eve of a revolution

في ليلة ثورة

the eve of war.

ليلة الحرب.

on the eve of the great war

في ليلة الحرب العظمى

Adam and Eve dwelt in paradise.

سكن آدم وحواء في جنة عدن.

interviews in a Bombay eve-ninger.

مقابلات في صحيفة بومباي إيفيننجر.

Eve perched on the side of the armchair.

جلست حواء على جانب الكرسي.

the hilarity of a New Year's Eve celebration

بهجة احتفالات ليلة رأس السنة

He felt sick on the eve of the race.

شعر بالمرض في ليلة السباق.

Vesperal Liturgy on Christmas Eve morning concluded.

انتهت القداس المسائي في صباح عيد الميلاد.

On New Year's eve, every main street was a blaze of light.

في ليلة رأس السنة، كانت كل شارع رئيسي مشتعلًا بالضوء.

On Christmas Eves we go to Grandma's home.

في عيد الميلاد، نذهب إلى منزل جدتنا.

Eve tempted Adam and he fell.

أغرت حواء آدم وسقط.

on the eve of her departure he gave her a little parcel.

في ليلة مغادرتها، أعطاها طردًا صغيرًا.

On New Year's Eve the display of fireworks offers many attractions.

في ليلة رأس السنة، يقدم عرض الألعاب النارية العديد من عوامل الجذب.

is it any wonder that Christmas Eve has lost its awe?.

أليس من المستغرب أن عيد الميلاد فقد رهبته؟.

The reindeer are ready for the long flight on Christmas Eve, except for Prancer.

الغزلان مستعدة للرحلة الطويلة في عيد الميلاد، باستثناء برانسر.

Chinese attach great importance to New Year's Eve, not less than calends of the first month of the lunar year.

يعلق الصينيون أهمية كبيرة على ليلة رأس السنة، وليس أقل من تقويمات شهر يناير.

Being dateless on New Year's Eve is proof positive of a person's social and sexual undesirability.

إن كونك بلا موعد في ليلة رأس السنة هو دليل قاطع على عدم جاذبية الشخص اجتماعيًا وجنسيًا.

Fall in love with Anchorwoman or Eve's Enticementis an idol soap opera sweeping Southeast Asia broadcasted in 2000.

قع في حب Anchorwoman أو Eve's Enticementis مسلسل درامي وثني يجتاح جنوب شرق آسيا تم بثه في عام 2000.

أمثلة من العالم الحقيقي

It's Thursday, February 15th, happy Friday eve.

إنه يوم الخميس، 15 فبراير، أمسية الجمعة السعيدة.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

As on the banquet's eve it set?

هل كان ذلك في ليلة المأدبة؟

المصدر: American Original Language Arts Volume 5

Or as I like to say, happy Friday eve.

أو كما أحب أن أقول، أمسية الجمعة السعيدة.

المصدر: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

It's Friday eve, so let's keep going strong.

إنه أمسية الجمعة، فلنستمر بقوة.

المصدر: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Happy Thursday or as I like to say, happy Friday eve.

يوم خميس سعيد أو كما أحب أن أقول، أمسية الجمعة السعيدة.

المصدر: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Good news it's Friday eve and we're going to slay today.

أخبار جيدة، إنه أمسية الجمعة، ونحن على وشك تحقيق إنجاز كبير اليوم.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation October 2022

And New York's Times Square is getting for new year's eve.

وتستعد ساحة تايمز في نيويورك ليلة رأس السنة الجديدة.

المصدر: AP Listening Collection January 2015

You know, to get us out here alone on new year's eve.

أعرف، للخروج هنا بمفردنا في ليلة رأس السنة الجديدة.

المصدر: A Charlie Brown New Year Special

I tell you, sold and gone, too. It's Christmas eve, Jim. Please understand.

أقول لك، تم بيعه واختفى أيضًا. إنه أمسية عيد الميلاد، يا جيم. أرجوك تفهم.

المصدر: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Ninth Grade Second Semester

He compared Sheldon to a disposable feminine cleansing product one might use on a summer's eve.

قارن شيلدون بمنتج تنظيف نسائي للتخلص منه قد يستخدم في أمسية صيفية.

المصدر: The Big Bang Theory Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن