expurgations

[الولايات المتحدة]/[ɪkˈspɜːdʒən]/
[المملكة المتحدة]/[ɪkˈspɜːrdʒən]/

ترجمة

n. الفعل أو العملية التي يتم من خلالها حذف المواد غير المرغوب فيها؛ المواد التي تم حذفها.

عبارات وتراكيب

expurgations of text

حذف النصوص

avoiding expurgations

تجنب الحذف

extensive expurgations

حذف واسع النطاق

original expurgations

الحذف الأصلي

further expurgations

حذف إضافي

minor expurgations

حذف بسيط

detailed expurgations

حذف تفصيلي

historical expurgations

حذف تاريخي

recent expurgations

حذف حديث

necessary expurgations

حذف ضروري

جمل مثال

the publisher ordered extensive expurgations of the novel before its release.

أمر الناشر بإجراء حذف واسع النطاق من الرواية قبل نشرها.

critics argued the expurgations diminished the story's impact and authenticity.

جادل النقاد أن الحذف降低了 القصة تأثيرها وصحتها.

historical documents often undergo expurgations to suit political agendas.

غالبًا ما تخضع الوثائق التاريخية لعمليات حذف لتناسب أجندة سياسية.

the film's expurgations were necessary to comply with censorship regulations.

كان الحذف في الفيلم ضروريًا للامتثال لقواعد الرقابة.

careful consideration is needed before implementing any significant expurgations.

يحتاج تنفيذ أي حذف كبير إلى تفكير دقيق.

the original manuscript contained numerous passages requiring expurgations.

تحتوي النسخة الأصلية على العديد من الفقرات التي تتطلب حذفًا.

the extent of the expurgations surprised many readers of the unedited version.

كان مدى الحذف مفاجئًا للكثيرين من قراء النسخة غير المعدلة.

the author fiercely opposed the studio's proposed expurgations of their work.

عارض المؤلف بشدة اقتراح الاستوديو لحذف أعماله.

the library's policy on expurgations is clearly outlined in their guidelines.

يتم توضيح سياسة المكتبة المتعلقة بالحذف بوضوح في إرشاداتها.

due to public pressure, the company reversed its decision regarding the expurgations.

بسبب الضغط العام، عادت الشركة عن قرارها بشأن الحذف.

the editor meticulously reviewed the text, identifying areas needing expurgations.

راجع المحرر النص بدقة، محددًا المناطق التي تحتاج إلى حذف.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن