exuberants

[الولايات المتحدة]/ɪɡˈzjuːbərənt/
[المملكة المتحدة]/ɪɡˈzuːbərənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مليء بالطاقة والإثارة؛ حيوي؛ مفرح
adv. بطريقة حيوية ومفرحة

جمل مثال

a clown's exuberant nonsense.

عبث مهرج مبتهج

an exuberant, nippy puppy.

جراء نيوتشيوبيرانت، نشيطة وحيوية.

dizzy and exuberant rhetoric

خطاب مبهرج ومبهج.

an exuberant growth of moss;

نمو موس أخضر حيوي.

Hothouse plants do not possess exuberant vitality.

لا تملك نباتات البيوت الزجاجية حيوية نابضة.

Bright, fresh fruit aromas of cherry, raspberry, and blueberry fill the glass. Youthfully exuberant with lots of sweet fruit on the palate with hints of spice and vanilla.

تفوح من الزجاج رائحة منعشة ومشرقة من الكرز والتوت والعنب البري. نابضة بالحياة ومليئة بالفواكه الحلوة مع لمحات من التوابل والفانيليا.

أمثلة من العالم الحقيقي

They're having fun, and as the audiences' exuberant reactions indicate, the fun is contagious.

إنهم يستمتعون، وكما يشير رد فعل الجمهور المتحمس، فإن المرح مُعدٍ.

المصدر: Reader's Digest Anthology

This is particularly noticeable in Princess Aurora's exuberant entrance on her 16th birthday.

هذا ملحوظ بشكل خاص في دخول الأميرة أورورا البهيج في عيد ميلادها السادس عشر.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There is an exuberant patch of poppies and weeds outside in the rocky dirt.

هناك بقعة مليئة بالحيوية من الخشخاش والأعشاب خارجًا في التراب الصخري.

المصدر: National Geographic Anthology

Catayama, who is a kind of exuberant, somewhat aristocratic man, was very frustrated.

كان كاتاياما، الذي هو نوع من الرجال المتحمسين والنبلاء إلى حد ما، محبطًا للغاية.

المصدر: Listen to this 3 Advanced English Listening

The Great Hall was filling up fast when they arrived, the talk louder and the mood more exuberant than usual.

كانت القاعة الكبرى تمتلئ بسرعة عندما وصلوا، وكان الحديث أعلى والمزاج أكثر حيوية من المعتاد.

المصدر: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

After this week's inaugural game, Juliane Leao, of home team Vila Olimpica, is exuberant.

بعد المباراة الافتتاحية هذا الأسبوع، جوليان لياو، من فريق فيلا أوليمبيكا المحلي، مليء بالحيوية.

المصدر: VOA Standard July 2014 Collection

He spoke with a fluency in which there was nothing English and his gestures were exuberant.

تحدث بطلاقة لم يكن هناك شيء إنجليزي وكانت إيماءاته مليئة بالحيوية.

المصدر: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

" It is good to see you again, " an exuberant Mr. Kim told the president through an interpreter.

" من الجيد أن أراك مرة أخرى ، " قال السيد كيم المتحمس للرئيس من خلال مترجم.

المصدر: New York Times

Social media was flooded with all sorts of bizarre and wondrous creations, an exuberant hodgepodge of fantasies and artistic styles.

غمرت وسائل التواصل الاجتماعي بأنواع مختلفة من الإبداعات الغريبة والعجيبة، ومزيج حيوية من الخيالات والأنماط الفنية.

المصدر: The Guardian (Article Version)

You are happy, sad, upset, exuberant, which means very happy.

أنت سعيد، حزين، منزعج، مليء بالحيوية، مما يعني سعيدًا جدًا.

المصدر: Engvid-James Course Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن