facile victory
انتصار سهل
facile solution
حل سهل
That is only a facile answer.
هذا مجرد جواب سطحي.
a man of facile and shallow intellect.
رجل ذو ذكاء سطحي وقليل العمق.
the gift of facile expression:
هدية التعبير السهل:
a facile solution to a problem
حل سطحي لمشكلة ما
a facile slogan devised by politicians.
شعار سطحي صاغه السياسيون.
a facile seven lengths victory.
فوز سهل بسبع أطوال.
She has a facile tongue.
لديها لسان سلس.
The explanation is too facile for such a complex phenomenon.
الشرح سطحي للغاية بالنسبة لظاهرة معقدة كهذه.
proposed a facile solution to a complex problem.
اقترح حلاً سهلاً لمشكلة معقدة.
In this special field she is facile princeps, and has left all competitors behind.
في هذا المجال الخاص، إنها الأفضل، وتركت جميع المنافسين خلفها.
In this field he is facile princeps, and has left all competitors behind.
في هذا المجال، إنه الأول بسهولة، وقد ترك جميع المنافسين خلفه.
The consummate and facile lines,the succinct designs,the high-quality glazed material,which can keep velvet and bright for a long fem,make the fussy work of balneary cleaning easily.
الخطوط المتقنة والسهلة، والتصاميم الموجزة، والمادة الزجاجية عالية الجودة، التي يمكن أن تحافظ على المخمل والسطوع لفترة طويلة، تجعل عمل تنظيف المنتجع الفاخر سهلاً.
He yearns to have faith in faith, and not in the facile kind either.
إنه يتوق إلى الإيمان بالإيمان، وليس بالإيمان السطحي أيضًا.
Source: The Economist (Summary)His facile banter was rather stupid.
كانت محادثته السطحية إلى حد ما سخيفة.
Source: MagicianBut I find that every year younger people get more facile with technology.
لكني أجد أن الشباب الأصغر سنًا يصبحون أكثر سهولة في استخدام التكنولوجيا كل عام.
Source: Financial Times PodcastThis facile adaptation was at once the symptom of perfect health and its best preservative.
كان هذا التكيف السهل في نفس الوقت علامة على الصحة المثالية وأفضل ما يحافظ عليها.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)Transition being so facile, what can be any man's inducement to tarry in one spot?
نظرًا لسهولة الانتقال، ما الذي يمكن أن يدفع أي رجل إلى التردد في مكان واحد؟
Source: Seven-angled Tower (Part 2)She sank back with a sigh of relief into the facile existence of the luxurious East.
تراجعت بابتسامة ارتياح إلى الحياة السطحية المترفة في الشرق.
Source: VeilHe invented a facile excuse, and having taken the vacant seat next to her, looked round to see who was there.
اختلق عذرًا سهلاً، وبعد أن جلس على المقعد الفارغ بجانبها، نظر حوله ليرى من كان هناك.
Source: The Picture of Dorian GrayWhenever silence seemed to threaten us and I racked my brain for something fresh to talk about, she broke in with facile chatter.
في كل مرة يبدو أن الصمت يهددنا وأنا أبحث في ذهني عن شيء جديد للتحدث عنه، كانت تتدخل بثرثرة سطحية.
Source: Blade (Part Two)For success in the life imposed on him he needed, as afterwards appeared, the facile use of only four tools: Mathematics, French, German, and Spanish.
لتحقيق النجاح في الحياة التي فرضت عليه، كما اتضح لاحقًا، كان يحتاج إلى استخدام أداة واحدة فقط بسهولة: الرياضيات والفرنسية والألمانية والإسبانية.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)This spirit has long rocked the colleges in America. It begins, as a rule, during the immaturities and facile impressions of freshman year—sometimes back in preparatory school.
لطالما زعزعت هذه الروح الكليات في أمريكا. تبدأ، كقاعدة عامة، خلال عدم النضج والانطباعات السطحية في السنة الأولى - في بعض الأحيان تعود إلى المدرسة التحضيرية.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)facile victory
انتصار سهل
facile solution
حل سهل
That is only a facile answer.
هذا مجرد جواب سطحي.
a man of facile and shallow intellect.
رجل ذو ذكاء سطحي وقليل العمق.
the gift of facile expression:
هدية التعبير السهل:
a facile solution to a problem
حل سطحي لمشكلة ما
a facile slogan devised by politicians.
شعار سطحي صاغه السياسيون.
a facile seven lengths victory.
فوز سهل بسبع أطوال.
She has a facile tongue.
لديها لسان سلس.
The explanation is too facile for such a complex phenomenon.
الشرح سطحي للغاية بالنسبة لظاهرة معقدة كهذه.
proposed a facile solution to a complex problem.
اقترح حلاً سهلاً لمشكلة معقدة.
In this special field she is facile princeps, and has left all competitors behind.
في هذا المجال الخاص، إنها الأفضل، وتركت جميع المنافسين خلفها.
In this field he is facile princeps, and has left all competitors behind.
في هذا المجال، إنه الأول بسهولة، وقد ترك جميع المنافسين خلفه.
The consummate and facile lines,the succinct designs,the high-quality glazed material,which can keep velvet and bright for a long fem,make the fussy work of balneary cleaning easily.
الخطوط المتقنة والسهلة، والتصاميم الموجزة، والمادة الزجاجية عالية الجودة، التي يمكن أن تحافظ على المخمل والسطوع لفترة طويلة، تجعل عمل تنظيف المنتجع الفاخر سهلاً.
He yearns to have faith in faith, and not in the facile kind either.
إنه يتوق إلى الإيمان بالإيمان، وليس بالإيمان السطحي أيضًا.
Source: The Economist (Summary)His facile banter was rather stupid.
كانت محادثته السطحية إلى حد ما سخيفة.
Source: MagicianBut I find that every year younger people get more facile with technology.
لكني أجد أن الشباب الأصغر سنًا يصبحون أكثر سهولة في استخدام التكنولوجيا كل عام.
Source: Financial Times PodcastThis facile adaptation was at once the symptom of perfect health and its best preservative.
كان هذا التكيف السهل في نفس الوقت علامة على الصحة المثالية وأفضل ما يحافظ عليها.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)Transition being so facile, what can be any man's inducement to tarry in one spot?
نظرًا لسهولة الانتقال، ما الذي يمكن أن يدفع أي رجل إلى التردد في مكان واحد؟
Source: Seven-angled Tower (Part 2)She sank back with a sigh of relief into the facile existence of the luxurious East.
تراجعت بابتسامة ارتياح إلى الحياة السطحية المترفة في الشرق.
Source: VeilHe invented a facile excuse, and having taken the vacant seat next to her, looked round to see who was there.
اختلق عذرًا سهلاً، وبعد أن جلس على المقعد الفارغ بجانبها، نظر حوله ليرى من كان هناك.
Source: The Picture of Dorian GrayWhenever silence seemed to threaten us and I racked my brain for something fresh to talk about, she broke in with facile chatter.
في كل مرة يبدو أن الصمت يهددنا وأنا أبحث في ذهني عن شيء جديد للتحدث عنه، كانت تتدخل بثرثرة سطحية.
Source: Blade (Part Two)For success in the life imposed on him he needed, as afterwards appeared, the facile use of only four tools: Mathematics, French, German, and Spanish.
لتحقيق النجاح في الحياة التي فرضت عليه، كما اتضح لاحقًا، كان يحتاج إلى استخدام أداة واحدة فقط بسهولة: الرياضيات والفرنسية والألمانية والإسبانية.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)This spirit has long rocked the colleges in America. It begins, as a rule, during the immaturities and facile impressions of freshman year—sometimes back in preparatory school.
لطالما زعزعت هذه الروح الكليات في أمريكا. تبدأ، كقاعدة عامة، خلال عدم النضج والانطباعات السطحية في السنة الأولى - في بعض الأحيان تعود إلى المدرسة التحضيرية.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now