faculty

[الولايات المتحدة]/ˈfæklti/
[المملكة المتحدة]/ˈfæklti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. القدرة، المهارة؛ القسم، الوحدة؛ جميع أعضاء هيئة التدريس والبحث؛ جميع الموظفين.

عبارات وتراكيب

faculty member

عضو هيئة التدريس

faculty and staff

أعضاء هيئة التدريس والموظفين

faculty and students

أعضاء هيئة التدريس والطلاب

university faculty

أعضاء هيئة التدريس بالجامعة

faculty of law

كلية الحقوق

faculty of arts

كلية الفنون الجميلة

faculty meeting

اجتماع هيئة التدريس

faculty of science

كلية العلوم

adaptive faculty

القدرة التكيفية

mental faculty

القدرات العقلية

on the faculty

في هيئة التدريس

faculty of engineering

كلية الهندسة

elaborative faculty

هيئة تدريس توسعية

جمل مثال

the faculty of law.

كلية الحقوق.

the Faculty of Arts.

كلية الفنون.

the faculty of memory

كلية الذاكرة

the Faculty of Science

كلية العلوم.

a tenured faculty member.

أستاذ دائم.

address a protest to the faculty senate.

توجه احتجاجة إلى مجلس الكلية.

he had the faculty of meeting everyone on the level.

كان لديه القدرة على التعامل مع الجميع على قدم المساواة.

She has the faculty to learn languages easily.

لديها القدرة على تعلم اللغات بسهولة.

These girls have the faculty to learn languages easily.

هذه الفتيات لديهن القدرة على تعلم اللغات بسهولة.

The faculty deems the essay to be by far the best one submitted.

تعتبر الكلية أن المقال هو الأفضل على الإطلاق من بين المقالات المقدمة.

he snubbed faculty members and students alike.

تجاهل أعضاء هيئة التدريس والطلاب على حد سواء.

An unerring faculty for detecting hypocrisy is one of her most useful attributes.

إن القدرة الدقيقة على اكتشاف النفاق هي واحدة من أهم صفاتها.

To begin with, we must consider the faculties of the staff all-sidedly.

للبدء، يجب علينا أن نأخذ في الاعتبار قدرات الموظفين من جميع الجوانب.

All your faculties have come into play in your work.

لقد لعبت جميع قدراتك دورًا في عملك.

The faculty committee ruled that changes in the curriculum should be implemented.

قررت لجنة الكلية أنه يجب تطبيق تغييرات في المناهج الدراسية.

All through the faculty meeting Frank stood up for his friend who was being criticized so severely.

طوال اجتماع الكلية، دافع فرانك عن صديقه الذي كان يتعرض لانتقادات شديدة.

It is a labor to task the faculties of a man — such problems of profit and loss, of interest, of tare and tret,(8) and gauging of all kinds in it, as demand a universal knowledge.

من الشاق أن نطلب من الرجل استخدام قدراته - مثل مشاكل الربح والخسارة والاهتمام والوزن والحجم، والتي تتطلب معرفة شاملة.

Calambokidis is also a co-founder of Cascadia Research, a charter member of the Society for Marine Mammalogy and an adjunct faculty member at Evergreen State College in Olympia, Washington.

كالامبوكيديس هو أيضًا أحد المؤسسين المشاركين لـ Cascadia Research، وعضو مؤسس في جمعية علم دراسة الثدييات البحرية، وأستاذ مساعد في Evergreen State College في أوليمبيا، واشنطن.

أمثلة من العالم الحقيقي

Choice, in other words, dulls the critical faculties.

الاختيار، بعبارة أخرى، يقلل من القدرات النقدية.

المصدر: The Economist - Technology

A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.

الوظيفة المضمونة مدى الحياة تشجع الكلية على الاسترخاء فقط.

المصدر: The Big Bang Theory Season 6

Faculty evaluations are conducted by the students.

يتم إجراء تقييمات الكلية من قبل الطلاب.

المصدر: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

Undergraduate, and I'm in the business faculty.

بachelor, وأنا في كلية إدارة الأعمال.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

I don't need the faculty and the parents knowing that I have two.

لا أحتاج إلى معرفة الكلية وأولياء الأمور أن لدي اثنين.

المصدر: Desperate Housewives Season 5

Everything outside our own faculties just goes into some direction.

كل شيء خارج كلياتنا يتجه إلى اتجاه ما.

المصدر: The wisdom of Laozi's life.

Dean Khurana, faculty, parents, and most especially graduating students.

عميد خुरانا، وأعضاء هيئة التدريس، وأولياء الأمور، والطلاب المتخرجون بشكل خاص.

المصدر: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Philosophers and small children thus have an important faculty in common.

الفلاسفة والأطفال الصغار لديهم، وبالتالي، قدرة مهمة مشتركة.

المصدر: Sophie's World (Original Version)

Most faculty at universities are not only teachers but also researchers.

معظم أعضاء هيئة التدريس في الجامعات ليسوا فقط مدرسين ولكنهم أيضًا باحثون.

المصدر: VOA Slow English - Word Stories

I am thrilled to be here with NAU's esteemed faculty and staff.

يسعدني أن أكون هنا مع أعضاء هيئة التدريس والموظفين الموقرين في NAU.

المصدر: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن