fermentation

[الولايات المتحدة]/ˌfɜːmenˈteɪʃn/
[المملكة المتحدة]/ˌfɜːrmenˈteɪʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الاضطراب أو الإثارة الناجمة عن التخمر.

عبارات وتراكيب

yeast fermentation

تخمير الخميرة

alcoholic fermentation

تخمر كحولي

fermentation process

عملية التخمير

fermentation technology

تقنية التخمير

anaerobic fermentation

التخمر اللاهوائي

solid fermentation

التخمير الصلب

submerged fermentation

التخمير الغامر

acetic acid fermentation

تخمر حمض الخليك

fermentation tank

خزان تخمير

lactic acid fermentation

تخمير حمض اللاكتيك

acetic fermentation

تخمر الخليك

fermentation medium

وسط التخمير

aerobic fermentation

تخمر هوائي

citric acid fermentation

تخمير حمض الستريك

جمل مثال

Glutamic acid fermentation is a kind of biochemistry fermentation engineering.Its selectivity is undivided comparatively.It is oxybiotic fermentation and is strict to air quality.

تخمر حمض الجلوتاميك هو نوع من هندسة تخمير الكيمياء الحيوية. انتقائيته غير مقسمة نسبيًا. إنه تخمير أوكسيبيوتيك ويشترط جودة الهواء.

It acts as a catalyst in the process of fermentation.

إنه يعمل كمحفز في عملية التخمير.

Using surface fermentation method to produce apple vinegar,its acidation and alcoholization is the same as liquid deep fermentation method.

يتم استخدام طريقة التخمير السطحي لإنتاج خل التفاح، وتعتبر عملية التحمض والكحولية الخاصة به مماثلة لطريقة التخمير السطحي السائل.

It is a reform for traditional and unartificial fermentation mode to product pickles by using artificial inoculation, as well as a symbol of the modern fermentation technology.

إنه إصلاح لطريقة التخمير التقليدية وغير الصناعية لإنتاج المخللات باستخدام التطعيم الصناعي، بالإضافة إلى كونه رمزًا للتكنولوجيا الحديثة للتخمير.

minute eelworm that feeds on organisms that cause fermentation in e.g. vinegar.

دودة ثعبان صغيرة تتغذى على الكائنات الحية التي تسبب التخمير في على سبيل المثال خل.

Objective To increase the fermentation yield, a high producing strain of ribostamycin was selected.

الهدف: لزيادة إنتاجية التخمير، تم اختيار سلالة عالية الإنتاج من الريبستاميسين.

Sugar is added to the wine during fermentation to increase the alcohol level.

يضاف السكر إلى النبيذ أثناء التخمير لزيادة نسبة الكحول.

Cold maceration before fermentation; alcoholic fermentation with endogen yeasts; 27-days vatting with micro-oxygenization; Malo-lactic fermentation in vats; 12-months ageing in French oak barrels.

التخمير البارد قبل التخمير؛ التخمير الكحولي بالخمائر الداخلية؛ 27 يومًا من التخمير الدقيق مع الأكسجين الدقيق؛ التخمير المالولكتيكي في الخزانات؛ 12 شهرًا من التعتيق في براميل البلوط الفرنسي.

Optimization of cold-adapted protease fermentation by benthal psychrotrophic Pseudoaltermonas sp.

تحسين تخمير البروتياز المتكيف مع البرودة بواسطة سلالة Pseudoaltermonas psychrotrophic benthal.

The malate permease, encoded by mleP gene, is important for assisting malolactic fermentation (MLF).

إن إنزيم مالات البرمييز، المشفر بواسطة جين mleP، مهم للمساعدة في التخمير المالبولكتيك (MLF).

Objective To improve the production of clavulanic acid and to genetically delete cephamycin C in the fermentation of Streptomyces clavuligerus.

الهدف: تحسين إنتاج حمض الكلافولانيك والحذف الوراثي لسيPHAMيسين C في تخمير ستربتوميسيس كلاڤوليجيرس.

It is much advantageous to get secondary metabolin by eumycete fermentation, and will be a important way to produce the metabolin.

من المرجح جدًا الحصول على الأيض الثانوي عن طريق تخمير الفطريات، وسيكون هذا طريقة مهمة لإنتاج الأيض.

Studies on fermentation optimization of nitrile hydratase Nocardia sp.

دراسات حول تحسين تخمر نيتريل هيدراتاز نوكارديا سب.

Zygosaccharomyces Rouxii and Torulopsis Candida play an important role in the fermentation of soybean paste.

تلعب Zygosaccharomyces Rouxii و Torulopsis Candida دورًا مهمًا في تخمر معجون الصويا.

The aguamiel is transferred to a large fermentation tank. Water and yeast are added to the tank to start fermentation.

يتم نقل الأغواميل إلى خزان تخمر كبير. تضاف المياه والخميرة إلى الخزان لبدء التخمير.

This articl analyzes the current situation of fermentation tank for citric acid production in China and introduces the successfully developed spraying ring type aerophile fermentation tank.

تحلل هذا المقال الوضع الحالي لخزان التخمير لإنتاج حمض الستريك في الصين ويقدم خزان تخمير هوائي بنظام رش حلقي تم تطويره بنجاح.

Use some method of cered products、fermentation、isolation and screening ,that can product the black and red liquid of fermentation,and then make Black Rice Cake as well.

استخدام طريقة لمنتجات السيريد والتخمير والعزل والفحص، والتي يمكن أن تنتج السائل الأسود والأحمر للتخمير، ثم تصنع كعكة الأرز الأسود أيضًا.

If a malo-lactic fermentation is desired, the wine remains on the lees without sulfating until the mali-lactic fermentation has taken place.

إذا كان التخمير المالبولكتيك مرغوبًا فيه، يظل النبيذ على القشرة دون كبريت حتى يتم التخمير المالبولكتيك.

Since the SS in the wastewater is very high, the anaerobic treatment could be divided into fermentation with decantation or without decantation according to SS treatment.

نظرًا لأن نسبة المواد الصلبة العالقة (SS) في مياه الصرف الصحي مرتفعة للغاية، فيمكن تقسيم المعالجة اللاهوائية إلى تخمير مع ترسيب أو بدون ترسيب وفقًا لمعالجة المواد الصلبة العالقة.

The yoghourt was developed through the fermentation of milk added with Hainan ferine honey and lactobacillus on mature technology of yoghourt.

تم تطوير الزبادي من خلال تخمر الحليب المضاف إليه عسل هاينان البري والكتوباسيلوس على تقنية ناضجة للزبادي.

أمثلة من العالم الحقيقي

Salt regulates the fermentation of yeast in baked goods and alcoholic beverages.

ينظم الملح تخمر الخميرة في المخبوزات والمشروبات الكحولية.

المصدر: Nutrition, Health, and Cancer Prevention

There's a secondary fermentation, that happens inside the bottle.

هناك تخمر ثانوي يحدث داخل الزجاجة.

المصدر: Connection Magazine

You know, byproduct of fermentation is histamines.

أحد نواتج التخمر هو الهيستامين.

المصدر: Connection Magazine

Cooking is a process. Fermentation is a process.

الطبخ عملية. التخمر عملية.

المصدر: The Guardian (Article Version)

Grinding up, kneading and fermentation, the whole process takes 3 days.

الطحن والعجن والتخمر، تستغرق العملية بأكملها 3 أيام.

المصدر: A Bite of China Season 1

To start fermentation, yeast is added.

لبدء التخمر، تضاف الخميرة.

المصدر: Connection Magazine

That fermentation process drives the flavour into the bean.

تضفي عملية التخمر هذه النكهة على الحبوب.

المصدر: VOA Standard English_ Technology

We were gonna go try that new fermentation place.

كنا على وشك الذهاب لتجربة ذلك المكان الجديد للتخمر.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

After fermentation, the powerful blend is transferred into large distilling vats.

بعد التخمر، يتم نقل الخليط القوي إلى خزانات تقطير كبيرة.

المصدر: BBC documentary "Chinese New Year"

These growing areas could reuse the carbon dioxide released during fermentation.

يمكن لهذه المناطق الزراعية إعادة استخدام ثاني أكسيد الكربون المنطلق أثناء التخمر.

المصدر: VOA Special May 2023 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن