festoon

[US]/fe'stuːn/
[UK]/fɛ'stʊn/
Frequency: Very High

Translation

n. سلسلة زينة من الزهور أو الأوراق أو الأشرطة.
Word Forms
Pluralfestoons
Past Tensefestooned
Present Participlefestooning
Third Person Singularfestoons
Past Participlefestooned

Phrases & Collocations

festooned with lights

مزينة بالأضواء

festooned with flowers

مزينة بالزهور

festooned with ribbons

مزينة بشرائط

Example Sentences

a square festooned with electric lights

مربع مزين بأضواء كهربائية

the staffroom was festooned with balloons and streamers.

كانت غرفة الموظفين مزينة بالبالونات والشرائط.

High-rankers in this clan love to don military trappings, such as medals, eagle-wing or axe cap-badges, binoculars, monocles, and bandoliers festooned with grenades.

يحب كبار الرتب في هذا العش ارتداء الزينة العسكرية، مثل الميداليات، وشارات القبعات ذات الأجنحة أو الفؤوس، والمنظارات ذات العين الواحدة، والمناظير، وأحزمة الذخيرة المزينة بالقنابل اليدوية.

The streets were festooned with colorful decorations for the festival.

كانت الشوارع مزينة بزينة ملونة للمهرجان.

She decided to festoon her room with fairy lights for a cozy atmosphere.

قررت تزيين غرفتها بأضواء خرافية لخلق جو مريح.

The wedding venue was festooned with flowers and ribbons.

كان مكان الزفاف مزينًا بالزهور والأشرطة.

The Christmas tree was festooned with ornaments and twinkling lights.

كان شجرة عيد الميلاد مزينة بزينة وأضواء متلألئة.

The parade floats were festooned with banners and streamers.

كانت عربات الاستعراض مزينة بأعلام وأشرطة.

The garden was festooned with lanterns for the evening party.

كانت الحديقة مزينة بفوانيس لحفل المساء.

The stage was festooned with garlands of flowers for the performance.

كان المسرح مزينًا بأكاليل الزهور للعرض.

The birthday party venue was festooned with balloons and banners.

كان مكان حفل عيد الميلاد مزينًا بالبالونات واللافتات.

The carnival was festooned with colorful flags and ribbons.

كانت الكرنفال مزينة بأعلام وأشرطة ملونة.

The outdoor market was festooned with lanterns and paper decorations.

كان السوق الخارجي مزينًا بفوانيس وزينة ورقية.

Real-world Examples

We follow the prints through tall pines and sabal palms festooned with air plants.

نتتبع الآثار عبر أشجار الصنوبر الشاهقة ونخيل السابال المزينة بنباتات هوائية.

Source: National Geographic Anthology

For one, it can clarify ideas in a sentence that's already festooned with commas.

على سبيل المثال، يمكن أن توضح الأفكار في جملة مليئة بالفعل بعلامات الفاصلة.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The town is festooned with banners, pennants and plenty of OJ.

المدينة مزينة بالرايات واللافتات والكثير من عصير البرتقال.

Source: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Notice-boards are festooned with information introducing children from primary level upwards to that aspiration.

ألواح الإعلانات مزينة بمعلومات تقدم الأطفال من المستوى الابتدائي وما فوقه إلى هذا الطموح.

Source: The Economist (Summary)

The forests are just festooned with plants, animals, birds... everything's just chirping away.

الغابات مليئة بالنباتات والحيوانات والطيور... كل شيء يغرد.

Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

They were no longer ruffled but were gathered up in scalloped festoons, showing braided petticoats beneath.

لم يعودوا مجعدين بل تجمعوا في زينة مقوسة، تكشف عن تنانير متفرجة أسفلها.

Source: Gone with the Wind

As many as 16,000 fibers will festoon a single seed, bulging from the seed's surface like miniature water balloons.

قد تزين ما يصل إلى 16000 ليفة حبة واحدة، وتبرز من سطح البذور مثل بالونات مائية صغيرة.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I also have to recite several Shakespearean monologues and festoon our dining hall with some bawdy bunting.

علي أيضًا أن أرتجل عدة مونولوجات لشكسبير وأزين قاعة تناول الطعام الخاصة بنا ببعض الزينة الفاضحة.

Source: Modern Family - Season 10

His father continued to refurbish and resell used cars, and he festooned the garage with pictures of his favorites.

واصل والده تجديد وبيع السيارات المستعملة، وزين المرآب بصور مفضلاته.

Source: Steve Jobs Biography

Some say the facade evokes coastal cliffs festooned with seaweed; others say it conjures up the mist-shrouded peaks of Montserrat.

يقول البعض أن الواجهة تثير صورًا لمنحدرات ساحلية مزينة بالطحالب؛ ويقول البعض الآخر إنها تثير ذكريات قمم مونتسيرات المحاطة بالضباب.

Source: Cloud Travel Handbook

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now