fiddler

[الولايات المتحدة]/'fɪdlə/
[المملكة المتحدة]/'fɪdlɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يعزف على الكمان؛ عازف كمان؛ محتال؛ متجول.

عبارات وتراكيب

fiddler crab

سلطعون العازف

جمل مثال

The fiddler played a lively tune at the wedding reception.

قام العازف على الكمان بعزف لحن حيوي في حفل الاستقبال.

The talented fiddler entertained the crowd with his music.

أمتع العازف الموهوب الحشد بموسيقاه.

She danced gracefully to the fiddler's music.

راقصت برشاقة على أنغام عازف الكمان.

The fiddler's performance captivated the audience.

أسَرَ أداء العازف الجمهور.

He learned to play the fiddle from a skilled fiddler.

تعلم العزف على الكمان من عازف ماهر.

The fiddler's fingers moved swiftly across the strings.

تحركت أصابع العازف بسرعة عبر الأوتار.

The fiddler added a touch of elegance to the event.

أضفى العازف لمسة من الأناقة على الحدث.

She hired a fiddler to perform at her birthday party.

استأجرت عازف كمان ليعزف في حفل عيد ميلادها.

The fiddler's music filled the room with warmth.

ملأت موسيقى العازف الغرفة بالدفء.

The fiddler's skills impressed everyone in the audience.

أعجب الجميع في الجمهور بمهارات العازف.

أمثلة من العالم الحقيقي

I'm not a professional fiddler but I am very excited to share this song.

أنا لست عازف كمان محترفًا، لكنني متحمس جدًا لمشاركة هذه الأغنية.

المصدر: The yearned rural life

Been in and out of this harbour like a fiddler's elbow.

لقد دخلت وشقت هذا الميناء مثل كوع عازف الكمان.

المصدر: And Then There Were None

Yente. - What? -Junior year, you were Yente in " fiddler on the roof."

ينتي. - ماذا؟ - في السنة الثانية، كنتِ ينتي في "عازف على السطح".

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Fiddler on the Roof became a huge success. It won nine Tony Awards.

أصبح "عازف على السطح" ناجحًا للغاية. لقد فاز بتسع جوائز توني.

المصدر: VOA Special August 2018 Collection

Fiddler crabs sift food particles from the mud, leaving behind neat balls of leftovers.

تحفر جراد الكمان جزيئات الطعام من الطين، تاركةً وراءها كرات مرتبة من الفضلات.

المصدر: The mysteries of the Earth

This is not your old schoolmaster, observed the stranger, but another brother of his, who has learned to be a fiddler.

هذا ليس معلمك القديم، لاحظ الغريب، بل أخ آخر له، تعلم أن يكون عازفًا.

المصدر: American Original Language Arts Volume 4

" Fiddler on the Roof" was just a phenomenon, in New York.

كان "عازف على السطح" مجرد ظاهرة، في نيويورك.

المصدر: Classic styles of celebrities

Fiddler on the Roof continues to be a well-loved musical today.

يظل "عازف على السطح" مسرحية موسيقية محبوبة حتى اليوم.

المصدر: 2014 English Cafe

Too many gypsy fiddlers lurking in corners.

الكثير من عازفي الكمان الجبليين يتربصون في الزوايا.

المصدر: The Durrells Season 2

You know, " Fiddler on the Roof, " audience or cast?

تعرف، "عازف على السطح"، الجمهور أم الممثلون؟

المصدر: Mad Men Season 5

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن