filiation

[الولايات المتحدة]/ˌfɪlɪˈeɪʃən/
[المملكة المتحدة]/ˌfɪlɪˈeɪʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. العلاقة بين الطفل والوالد؛ الأصل أو الاشتقاق لشيء ما؛ فرع أو سلالة؛ تحديد الأبوة، خاصة في السياقات القانونية؛ إقامة علاقة، مثل التبني
Word Forms

عبارات وتراكيب

legal filiation

الصلة الشرعية

biological filiation

الصلة البيولوجية

filiation rights

حقوق النسب

filiation process

إجراءات النسب

filiation claim

مطالبة بالنسب

filiation law

قانون النسب

filiation status

حالة النسب

filiation document

وثيقة النسب

filiation dispute

نزاع حول النسب

filiation evidence

أدلة النسب

جمل مثال

filiation can affect inheritance rights.

يمكن أن يؤثر النسب على الحقوق الميراثية.

understanding filiation is important in family law.

إن فهم النسب مهم في قانون الأسرة.

filiation establishes the legal relationship between parents and children.

يحدد النسب العلاقة القانونية بين الآباء والأطفال.

the concept of filiation varies across different cultures.

يختلف مفهوم النسب عبر الثقافات المختلفة.

filiation is often documented in birth certificates.

غالبًا ما يتم توثيق النسب في شهادات الميلاد.

legal disputes can arise from unclear filiation.

يمكن أن تنشأ نزاعات قانونية بسبب النسب غير الواضح.

filiation can be established through adoption.

يمكن إثبات النسب من خلال التبني.

the law recognizes filiation as a basis for child support.

يعترف القانون بالنسب كأساس لدعم الأطفال.

filiation is essential for determining parental responsibilities.

النسب ضروري لتحديد مسؤوليات الوالدين.

in some cases, filiation can be contested in court.

في بعض الحالات ، يمكن الطعن في النسب في المحكمة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن