firth

[الولايات المتحدة]/fɜːθ/
[المملكة المتحدة]/fɝθ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. خليج طويل وضيّق من البحر، يتشكل عادةً من تقاطع نهر أو مجرى مائي
Word Forms
Pluralfirths

جمل مثال

you will have a fine view of Moray Firth by the way.

ستحظى بمنظر جميل على خليج موراي في الطريق.

The hotel is situated on the sheltered shores of the Moray Firth.

يقع الفندق على شواطئ موراي فيرث المحمية.

The firth is a popular spot for birdwatching.

يعتبر الخليج مكانًا شائعًا لمراقبة الطيور.

They went sailing in the firth last weekend.

ذهبوا في رحلة شراعية في الخليج في نهاية الأسبوع الماضي.

The firth is known for its stunning sunsets.

يُعرف الخليج بغروب الشمس المذهل.

The fishermen set out early in the morning to fish in the firth.

انطلق الصيادون باكرًا في الصباح للبحث عن الأسماك في الخليج.

The firth is home to a variety of marine life.

يعد الخليج موطنًا لمجموعة متنوعة من الحياة البحرية.

The cliffs overlook the firth, providing a breathtaking view.

تطل المنحدرات على الخليج، مما يوفر منظرًا خلابًا.

The firth is a great place for kayaking and paddleboarding.

الخليج مكان رائع للتجديف بالكاياك والتزلج على الماء.

The firth is surrounded by lush green hills.

يحيط بالخليج تلال خضراء مورقة.

Tourists flock to the firth during the summer months.

يتوافد السياح إلى الخليج خلال أشهر الصيف.

The firth is an important habitat for migratory birds.

يعتبر الخليج موطنًا مهمًا للطيور المهاجرة.

أمثلة من العالم الحقيقي

After a six-hour journey, the convoy crossed the firth estuary and arrived in the Scottish capital Edinburgh.

بعد رحلة استمرت ست ساعات، عبرت القافلة مصب النهر واستقرت في العاصمة الاسكتلندية إدنبرة.

المصدر: VOA Daily Standard September 2022 Collection

In Scotland and England, you might hear about a firth.

في اسكتلندا وإنجلترا، قد تسمع عن مصب النهر.

المصدر: Pop culture

" Oh yeth, " said Vargo Hoat. " Half the gold in Cathterly Rock, I thall have. But firth I mutht thend him a methage" . He said something in his slithery goatish tongue.

" أوه نعم، " قال فارغو هوات. " نصف الذهب في صخرة كاثرلي، سأحصل عليه. لكنني يجب أن أرسل له رسالة." قال شيئًا بلغتهم المتعرجة الماعزية.

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

We've known for all our lives, so it's been the one constant thing in the whole of our lives, the Queen … After a six-hour journey the convoy crossed the firth estuary and arrived in the Scottish capital Edinburgh.

لقد عرفنا طوال حياتنا، لذا فقد كان الشيء الثابت الوحيد في حياتنا بأكملها، الملكة ... بعد رحلة استمرت ست ساعات، عبرت القافلة مصب النهر واستقرت في العاصمة الاسكتلندية إدنبرة.

المصدر: VOA Standard English_Europe

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن