flatly

[الولايات المتحدة]/'flætli/
[المملكة المتحدة]/ˈflætɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بثبات; بشكل حاسم; بشكل مباشر
بشكل رتيب; بلا مبالاة
بشكل متساوٍ; بسلاسة

عبارات وتراكيب

flatly deny

ينفي بشكل قاطع

stare flatly

ينظر بثبات

speak flatly

يتحدث بحدة

express flatly

يعبر بحدة

answer flatly

يرد بحدة

refuse flatly

يرفض بشكل قاطع

state flatly

يعلن بشكل قاطع

look flatly

ينظر بثبات

respond flatly

يرد بحدة

جمل مثال

flatly oppose this suggestion

رفض هذا الاقتراح بشكل قاطع

they flatly refused to play.

لقد رفضوا اللعب بشكل قاطع.

He flatly denied it.

صدقه ينكر ذلك بشكل قاطع.

I flatly refused to attend their reception.

لقد رفضت بشكل قاطع حضور حفل استقبالهم.

He flatly refused to join us.

لقد رفض الانضمام إلينا بشكل قاطع.

The mother flatly rejected my proposal that she meet her daughter tomorrow.

رفضت الأم بشكل قاطع اقتراحي بأن تجتمع بابنتها غدًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

To be flatly honest, we don't know.

بصراحة تامة، لا نعرف.

المصدر: Crash Course Astronomy

“What do you want? ” asked Harry flatly.

“ماذا تريد؟” سأل هاري بصراحة.

المصدر: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" He died in camp, " said Scarlett flatly.

المصدر: Gone with the Wind

" What did Jacob say? " he asked flatly.

ماذا قال ياكوب؟" سأله بصراحة."

المصدر: Twilight: Eclipse

“I know it sounds crazy, ” said Harry flatly.

“أعرف أن هذا يبدو مجنونًا،” قال هاري بصراحة.

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" No, I couldn't, " said Professor McGonagall flatly.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" There are no nice Republicans, " said Melanie flatly.

المصدر: Gone with the Wind

" No, Wade, " she said flatly. " I don't."

لا، ويد،" قالت بصراحة. "أنا لا.

المصدر: Crazy Element City

" Ser Amory Lorch is dead, " Tyrion said flatly.

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

But has been flatly contradicted by the defendant.

ولكنه قد تم رفضه بشكل قاطع من قبل المدعى عليه.

المصدر: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن