flexibility

[الولايات المتحدة]/ˌfleksəˈbɪləti/
[المملكة المتحدة]/ˌfleksəˈbɪləti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. القابلية للتكيف؛ جودة القدرة على التغيير أو التكيف بسهولة مع ظروف أو مواقف مختلفة

عبارات وتراكيب

flexibility matrix

مصفوفة المرونة

strategic flexibility

المرونة الاستراتيجية

flexibility method

منهجية المرونة

operational flexibility

المرونة التشغيلية

جمل مثال

flexibility and unlaboured movement.

المرونة والحركة غير المجهدة.

flexibility over the deadline

المرونة مقابل الموعد النهائي

the flexibility of the polymer chain allows extensive convolution.

تسمح مرونة سلسلة البوليمر بالالتفاف الواسع.

A freelance career has the attraction of flexibility.

لدى مهنة العمل الحر جاذبية المرونة.

The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.

ستقل مرونة عضلات الرجل مع تقدمه في العمر.

an initiative to encourage greater flexibility in teaching and learning

مبادرة لتشجيع المزيد من المرونة في التدريس والتعلم.

Her great strength lies in her flexibility.

يكمن قوتها العظيم في مرونتها.

Tough and rich flexibility, alburnum is shown weak ivory, duramen by fallow differ to nigger-brown.

صلابة ومرونة غنية، يُظهر الألبورنوم عاجًا ضعيفًا، ويختلف دورامن بالخمول إلى اللون البني النيغري.

What the team discovered is that the key to the hoverfly’s successful hovering is the flexibility of its wings.

اكتشف الفريق أن مفتاح تحليق طائر الذبابة بنجاح هو مرونة أجنحته.

Consequent upon the structural flexibility and the ligand binding, circulating albumin exhibits chemical and physical microheterogeneity.

نتيجة للمرونة الهيكلية وارتباط الليجاند، يُظهر الألبومين الدواري عدم تجانسًا كيميائيًا وفيزيائيًا.

Flexibility of labour was obtained through the breakup of old trade union structures.

تم الحصول على مرونة العمل من خلال تفكك هياكل نقابات العمل القديمة.

In the semi-rigid steel frame, the effective column-length factor must be considered.The connection flexibility has a significant effect on the drift in unbraced frames.

في هيكل الفولاذ شبه الصلب، يجب مراعاة عامل طول العمود الفعال. إن مرونة الاتصال لها تأثير كبير على الانحراف في الهياكل غير المدعومة.

Methods: Use Head-space automatic injection method, isolating with the nonpolarity flexibility capillary column, calculating with external method.

الطرق: استخدام طريقة الحقن التلقائي بالرأس، والعزل باستخدام العمود الشعري المرن غير القطبي، والحساب بالطريقة الخارجية.

Adhesion &Scour, Low absorbs moisture, Good penetrativity, Flexibility, Rarely falling glue, Non effect for coloration, scour &finish.

التصالب والتنظيف، امتصاص منخفض للرطوبة، نفاذية جيدة، مرونة، نادرًا ما يسقط الغراء، لا يوجد تأثير على التلوين، والتنظيف والتشطيب.

The overlay of asphalt concrete on the cement concrete road is a special pavement construction, and the stress-diversification has biggish difference from normally flexibility samdwich system.

تعتبر طبقة الأسفلت الخرساني فوق الطريق الخرساني العازل بناءً خاصًا للطرق، والاختلاف في توزيع الإجهاد كبير جدًا مقارنة بنظام الساندويتش المرن المعتاد.

An abnormal condition variously characterized by stupor, stereotypy, mania, and either rigidity or extreme flexibility of the limbs.It is most often associated with schizophrenia.

حالة غير طبيعية تتميز بشكل متغير بالذهول والتكرار والهوس والصلابة أو المرونة الشديدة للأطراف. وغالبًا ما ترتبط بالذهان.

In seismic exploration, using SEG-D format is convenient and flexible, but this flexibility brings difficult in common use of demultiplex modular.

في الاستكشاف الزلزالي، فإن استخدام تنسيق SEG-D مريح ومرن، ولكن هذا المرونة يجلب صعوبة في الاستخدام الشائع لإلغاء تعددية الوحدة.

We developed a general computational strategy for creating these protein structures that incorporates full backbone flexibility into rotamer-based sequence optimization.

قمنا بتطوير استراتيجية حسابية عامة لإنشاء هذه الهياكل البروتينية والتي تتضمن مرونة كاملة في العمود الفقري في تحسين التسلسل القائم على الروتامر.

Chen Hongqi,Huang Runqiu.Stress and flexibility criteria of bending and breaking in a countertendency layered slope.Joural of Engineering Geology, 2004,12(3):243~246.

Chen Hongqi, Huang Runqiu. معايير الإجهاد والمرونة للانحناء والكسر في منحدر طبقي مضادًا. مجلة الجيولوجيا الهندسية، 2004، 12(3): 243-246.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن