flogged

[الولايات المتحدة]/flɒɡd/
[المملكة المتحدة]/flɔɡd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الزمن الماضي واسم المفعول من flog; الزمن الماضي واسم المفعول من flog; الزمن الماضي واسم المفعول من flog; لبيع شيء بطريقة قوية أو عدوانية; لضرب شخص أو شيء بشكل متكرر; لدفع أو حث شخص على العمل بجدية أكبر

عبارات وتراكيب

flogged to death

تخلى ضربا حتى الموت

flogged with criticism

تخلى ضربا بالنقد

flogged in public

تخلى ضربا أمام الملأ

flogged for mistakes

تخلى ضربا بسبب الأخطاء

flogged into submission

تخلى ضربا حتى الاستسلام

flogged for attention

تخلى ضربا للحصول على الاهتمام

جمل مثال

he was flogged for his misbehavior.

تمت معاقبته بالجلد بسبب سوء سلوكه.

during the trial, he claimed he had been flogged unjustly.

خلال المحاكمة، ادعى أنه تمت معاقبته بالجلد ظلمًا.

flogged for theft, he learned a harsh lesson.

تمت معاقبته بالجلد بسبب السرقة، وتعلم درسًا قاسيًا.

the punishment was so severe that he felt he had been flogged.

كانت العقوبة شديدة للغاية لدرجة أنه شعر بأنه تمت معاقبته بالجلد.

in ancient times, criminals were often flogged publicly.

في العصور القديمة، كان المجرمون غالبًا ما يعاقبون بالجلد علنًا.

she wrote a novel where the protagonist was flogged for speaking out.

كتبت رواية حيث تمت معاقبة البطل بالجلد بسبب التحدث علنًا.

he felt as if he had been flogged after the intense workout.

شعر وكأنه تمت معاقبته بالجلد بعد التمرين المكثف.

flogged by his conscience, he decided to make amends.

بعد أن تأثر بضميره، قرر إصلاح الأمور.

the soldiers were flogged for disobeying orders.

تمت معاقبة الجنود بالجلد بسبب عدم امتثالهم للأوامر.

he was flogged in the past, but now he advocates for human rights.

تمت معاقبته بالجلد في الماضي، لكنه الآن يدافع عن حقوق الإنسان.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن