footprinting

[الولايات المتحدة]/ˈfʊtprɪnt/
[المملكة المتحدة]/ˈfʊtprɪnt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. انطباع تتركه القدم، خاصة على الأرض الناعمة؛ علامة تتركها القدم أو الحذاء (في المباني أو المعدات، خاصة الحواسيب)

عبارات وتراكيب

carbon footprint

بصمة الكربون

ecological footprint

البصمة البيئية

جمل مثال

footprints in the snow

بصمات في الثلج

the footprint of a microcomputer; the footprint of a communications satellite.

البصمة الرقمية لجهاز كمبيوتر صغير؛ البصمة الرقمية لقمر اتصالات.

distinct footprints in the mud

بصمات واضحة في الوحل

He left footprints behind him on the sand.

ترك بصمات خلفه على الرمال.

footprints found near the murder scene

تم العثور على بصمات بالقرب من مسرح الجريمة

footprints left in the hard dried mud

بصمات تركت في الوحل الجاف والمتصلب

My footprints are just marks on the sandbeach, fading away with the ebb and flow.

لا يزيد أثر خطواتي عن علامات على شاطئ الرمل، تتلاشى مع المد والجزر.

He squatted down beside the footprints and examined them closely.

ركع بجانب البصمات وفحصها عن كثب.

Most believe the footprints are nothing more than ordinary animal tracks, which had been made larger as they melted and refroze in the snow.

يعتقد معظمهم أن البصمات ليست أكثر من آثار حيوانات عادية، والتي كبرت أثناء ذوبتها وتجمدها في الثلج.

Ecological footprinting is an accounting tool that represents the environmental impacts of a process or person’s lifestyle as an area of land.

البصمة البيئية هي أداة محاسبة تمثل الآثار البيئية لعملية أو نمط حياة شخص ما كمساحة أرض.

Current paleoecological studies strongly rely on fossil relics such as footprint, moulage, reliquiae, bone and other materials, but these materials are difficult rarely available and to be preserved.

تعتمد الدراسات البيئية القديمة الحالية بقوة على الآثار الأحفورية مثل البصمة والقوالب والعينات والعظام والمواد الأخرى، ولكن هذه المواد يصعب الحصول عليها ونادراً ما يتم الحفاظ عليها.

Carbon footprinting, the study of how much carbon dioxide is released in the process of producing, consuming and disposing of a product, is all about the specifics.

حساب البصمة الكربونية، وهو دراسة مقدار ثاني أكسيد الكربون الذي يتم إطلاقه في عملية إنتاج واستهلاك والتخلص من منتج، يتعلق بكل التفاصيل.

أمثلة من العالم الحقيقي

The bigger your carbon footprint the bigger your moral duty.

كلما كبرت بصمتك الكربونية، كلما كان واجبك الأخلاقي أكبر.

المصدر: United Nations Youth Speech

Who cares? It's time to downsize, minimize my carbon footprint.

من يهتم؟ لقد حان الوقت لتقليص حجم الأمور وتقليل بصمتي الكربونية.

المصدر: Desperate Housewives Season 7

But he might have depicted the footprints more graphically.

ولكنه كان من الممكن أن يصور البصمات بشكل أكثر رسومية.

المصدر: The Economist (Summary)

The app suddenly had a substantial footprint in the U.S.

فجأة، كان للتطبيق بصمة كبيرة في الولايات المتحدة.

المصدر: Business Weekly

Imagine a traditional city and consolidating its footprint.

تخيل مدينة تقليدية وتوحيد بصمتها.

المصدر: Listening Digest

We know this because they left actual footprints.

نعرف هذا لأنهم تركوا بصماتًا حقيقية.

المصدر: PBS Fun Science Popularization

Check out these footprints. Pretty deep in there.

تحقق من هذه البصمات. إنها عميقة حقًا في الداخل.

المصدر: English little tyrant

There is no American footprint here.

لا توجد بصمة أمريكية هنا.

المصدر: CNN 10 Student English September 2021 Collection

It also adds to the oil's climate footprint.

كما يضيف إلى البصمة المناخية للنفط.

المصدر: The Economist - Technology

As our population increases, our ecological footprint will follow.

مع زيادة عدد سكاننا، ستتبع بصمتنا البيئية.

المصدر: Koranos Animation Science Popularization

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن