francs

[الولايات المتحدة]/fræŋk/
[المملكة المتحدة]/fræŋk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. وحدة العملة في فرنسا وبلجيكا وسويسرا ولوكسمبورغ، إلخ.

عبارات وتراكيب

Swiss franc

فرنك سويسري

French franc

فرنك فرنسي

cabernet franc

كابيرنيه فرنس

جمل مثال

the appreciation of the franc against the pound.

ارتفاع قيمة الفرنك مقابل الجنيه.

illustrated by Frances Jetter.

رسمها فرانسيس جتّر.

postface de François Weyergans.

بُعدٌ من فرانسوا وييرجانز.

Price: one tooth, one franc, fifty centimes;

السعر: سن واحد، فرنك واحد، خمسون سنتيمًا؛

rencontre avec Jean-François Puff.

لقاء مع جان فرانسوا بوف.

The French government has devalued the franc by 20 percent.

قامت الحكومة الفرنسية بتخفيض قيمة الفرنك بنسبة 20 بالمائة.

exchange dollars for francs; exchanging labor for room and board.

تبادل الدولارات بالفرنك؛ مبادلة العمل بالسكن والطقس.

A surcharge of 40 francs was added to our bill.

تمت إضافة رسوم إضافية قدرها 40 فرنكًا إلى فاتورتنا.

For fifteen francs a month she found a tiny six-floor room.

مقابل خمسة عشر فرنكًا شهريًا، وجدت غرفة صغيرة بعشرة طوابق.

In Fall, 1993, Frances Kuo and William Sullivan founded the Human-Environment Research Laboratory (HERL) to study the relationship between people and the physical environment.

في خريف عام 1993، أسس فرانسيس كوو وويليام سوليفان مختبر الأبحاث البيئية والإنسانية (HERL) لدراسة العلاقة بين الناس والبيئة المادية.

They asked us two crowns of six francs each to regild them, but it is much better to give the money to the poor;

طلبوا منا تاجتين ذهبيتين من ستة فرانك لكل منهما لإعادة طلائهما، لكن من الأفضل بكثير أن تعطي المال للفقراء؛

Palate: the palate shows the benefit of ripe Merlot and Cabernet Franc with wonderful mid palate fleshiness given structure by the more austere Cabernet Sauvignon.

الحنك: يظهر الحنك فائدة Merlot الناضجة و Cabernet Franc مع ملمس فم فم رائع يمنحه هيكل Cabernet Sauvignon الأكثر وقورًا.

Or he will offer to walk you there and save a franc or two, knowing very well that it will be necessary to pass a tabac on the way and that you will please be so good as to buy me a little cheroot.

أو سيقدم لك اصطحابه إلى هناك وتوفير فرنك أو اثنين، مع العلم أنه سيكون من الضروري المرور بمحل تبغ في الطريق وأن تتكرم بشراء سيجار صغير لي.

Wines offered include Merlot Noir, Cabernet Sauvignon, Shiraz, Cabernet Franc, Malbec, Pinot Noir, Nebbiolo, Barbera, Chardonnay and Riesling.

تشمل أنواع النبيذ المقدمة Merlot Noir و Cabernet Sauvignon و Shiraz و Cabernet Franc و Malbec و Pinot Noir و Nebbiolo و Barbera و Chardonnay و Riesling.

The Collectorship brings in forty thousand francs a year and, during the ten years he has held it, he has paid off his bond and set about putting a dowry for my sister to one side.

يجلب منصب جمع الضرائب أربعين ألف فرنكًا سنويًا، وخلال السنوات العشر التي شغله، قام بسداد ديونه وبدأ بوضع مهر لأختي جانبًا.

Frances Slanger of the 45th Field Hospital expressed the feeling in an October letter addressed to Stars and Stripes but written to the troops: “You G.I.’s say we nurses rough it.

عبرت فرانسيس سلاينجر من المستشفى الميداني رقم 45 عن شعورها في رسالة من شهر أكتوبر موجهة إلى Stars and Stripes ولكنها موجهة للجنود: “أنتم يا جنود المشاة تقولون إننا الممرضات نتحمل الصعاب.

Clifford Forrest Jr.James Roy Elyane Nadeau Sara Venable Francine Middleton Robert Ogden Donaldo Soviero Donna Siegel Albert J.Schmaus Lilian Schmaus Frances Mazzoni Vincent D.Survinski Regis J.

Clifford Forrest Jr.James Roy Elyane Nadeau Sara Venable Francine Middleton Robert Ogden Donaldo Soviero Donna Siegel Albert J.Schmaus Lilian Schmaus Frances Mazzoni Vincent D.Survinski Regis J.

أمثلة من العالم الحقيقي

Could you change these French francs for me?

هل يمكنك صرف هذه الفرنكات الفرنسية لي؟

المصدر: Travel English for Going Abroad

She paid twenty-seven francs for it.

لقد دفعت سبعة وعشرين فرنكًا مقابلها.

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

And bring 15,000 francs in cash.

وقم بإحضار 15000 فرنكًا نقدًا.

المصدر: Casablanca Original Soundtrack

My friend, you could make it a million francs or three.

صديقي، يمكنك أن تجعلها مليون فرنك أو ثلاثة.

المصدر: Casablanca Original Soundtrack

Leave Box 5 free for me. And where are my 20,000 francs?

اترك الصندوق رقم 5 حرًا لي. وأين فرنكاي الـ 20000؟

المصدر: The Phantom of the Opera

For this venture, all hands received one hundred francs apiece and were highly pleased.

في هذه المغامرة، حصل جميع العاملين على 100 فرنك لكل منهم وكانوا سعداء للغاية.

المصدر: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

A gentleman inside has won 20,000 francs, and the cashier would like some money.

لقد فاز رجل داخل الصندوق بمبلغ 20000 فرنك، ويريد أمين الصندوق بعض المال.

المصدر: Casablanca Original Soundtrack

I am not expensive, and I am happy to take only 20,000 francs a month.

أنا لست باهظ الثمن، ويسعدني أن آخذ 20000 فرنك فقط شهريًا.

المصدر: The Phantom of the Opera

" don't sell tickets for Box 5! 20,000 francs a month! "

لا تبعوا تذاكر للصندوق رقم 5! 20000 فرنك شهريا!

المصدر: The Phantom of the Opera

Besides, I might lose the 10,000 francs.

بالإضافة إلى ذلك، قد أخسر 10000 فرنك.

المصدر: Casablanca Original Soundtrack

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن