frankly speaking
بصراحة
Frankly, I don't care.
بصراحة، لا أهتم.
Frankly, I'd just as lief stay.
بصراحة، أود البقاء كما أنا.
she talks very frankly about herself.
إنها تتحدث بصراحة عن نفسها.
frankly, I was pleased to leave.
بصراحة، كنت سعيدًا بالمغادرة.
Frankly, I have no use for your friend.
بصراحة، ليس لدي أي استخدام لصديقك.
quite frankly, I don't blame you.
بصراحة تامة، لا ألومك.
To speak frankly, I don't like the idea at all.
للتحدث بصراحة، أنا لا أحب الفكرة على الإطلاق.
He answered frankly and truthfully all my questions.
أجاب بصراحة وصدقًا على جميع أسئلتي.
Mr Milles did not frankly own it, but seem'd to shuffle about it.
لم يعترف السيد ميلز بذلك بصراحة، بل بدا وكأنه يتجنب الأمر.
This is preeminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly.
هذا هو الوقت المناسب للتحدث بالصدق والحقيقة، بأكملها، وبصراحة وجرأة.
Frankly speaking,I’m not opposed to reform.
بصراحة، أنا لست ضد الإصلاح.
This is supposed to be a new method of learning English, but frankly, it’s a bit old hat.
من المفترض أن تكون هذه طريقة جديدة لتعلم اللغة الإنجليزية، ولكن بصراحة، إنها قديمة بعض الشيء.
To be frankly speaking, it is very good!It makes me remind of the unforgotten time!
للتعبير عن رأيي بصراحة، إنها جيدة جدًا! إنها تذكرني بالوقت الذي لا يمكن نسيانه!
By any means,we should tell him frankly what we think of his proposal.
بأي وسيلة، يجب أن نخبره بصراحة برأينا في اقتراحه.
Cooking for forty would be frankly impossible without my new assistant.
سيكون الطهي لأربعين شخصًا مستحيلاً بصراحة بدون مساعدي الجديد.
At the end she askes what would happen to her and then Rhett Buttler gives his famous answer; Frankly my dear, I don't give a damn!
في النهاية، سألت عما سيحدث لها، ثم أعطى ريث بتلر إجابته الشهيرة؛ بصراحة يا عزيزتي، لا أهتم!
That's why in invited Eliza, quite frankly.
هذا هو السبب في دعوتنا إليزا، بصراحة.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackThe tears were streaming frankly down his cheeks.
كانت الدموع تتدفق بصراحة على خديه.
Source: The Call of the WildI'm a scientist and, quite frankly, a skeptic.
أنا عالم، وبصراحة، متشكك.
Source: English little tyrantAnd frankly, the kids are on the fence. gaby!
وبصراحة، الأطفال مترددون. غابي!
Source: Desperate Housewives Video Version Season 5And he addressed them, quite frankly, about what was happening.
وتحدث معهم بصراحة عما كان يحدث.
Source: NPR News December 2020 CompilationCould go either way, quite frankly.
قد يسير الأمر في أي اتجاه، بصراحة.
Source: Yes, Minister Season 1Frankly, that is how we Make America Great Again.
بصراحة، هذا هو كيف نجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى.
Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)How did you find out about this and how does it feel quite frankly?
كيف علمت بهذا وكيف تشعر بصراحة؟
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHowever, I will tell you quite frankly that I don't have a brother Ernest.
ومع ذلك، سأخبرك بصراحة أنني ليس لدي أخ اسمه أرنست.
Source: Not to be taken lightly.I used to think that's what made me special quite frankly I still do.
لطالما اعتقدت أن هذا ما جعلني مميزًا، وبصراحة، ما زلت كذلك.
Source: Sherlock Holmes Detailed Explanationfrankly speaking
بصراحة
Frankly, I don't care.
بصراحة، لا أهتم.
Frankly, I'd just as lief stay.
بصراحة، أود البقاء كما أنا.
she talks very frankly about herself.
إنها تتحدث بصراحة عن نفسها.
frankly, I was pleased to leave.
بصراحة، كنت سعيدًا بالمغادرة.
Frankly, I have no use for your friend.
بصراحة، ليس لدي أي استخدام لصديقك.
quite frankly, I don't blame you.
بصراحة تامة، لا ألومك.
To speak frankly, I don't like the idea at all.
للتحدث بصراحة، أنا لا أحب الفكرة على الإطلاق.
He answered frankly and truthfully all my questions.
أجاب بصراحة وصدقًا على جميع أسئلتي.
Mr Milles did not frankly own it, but seem'd to shuffle about it.
لم يعترف السيد ميلز بذلك بصراحة، بل بدا وكأنه يتجنب الأمر.
This is preeminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly.
هذا هو الوقت المناسب للتحدث بالصدق والحقيقة، بأكملها، وبصراحة وجرأة.
Frankly speaking,I’m not opposed to reform.
بصراحة، أنا لست ضد الإصلاح.
This is supposed to be a new method of learning English, but frankly, it’s a bit old hat.
من المفترض أن تكون هذه طريقة جديدة لتعلم اللغة الإنجليزية، ولكن بصراحة، إنها قديمة بعض الشيء.
To be frankly speaking, it is very good!It makes me remind of the unforgotten time!
للتعبير عن رأيي بصراحة، إنها جيدة جدًا! إنها تذكرني بالوقت الذي لا يمكن نسيانه!
By any means,we should tell him frankly what we think of his proposal.
بأي وسيلة، يجب أن نخبره بصراحة برأينا في اقتراحه.
Cooking for forty would be frankly impossible without my new assistant.
سيكون الطهي لأربعين شخصًا مستحيلاً بصراحة بدون مساعدي الجديد.
At the end she askes what would happen to her and then Rhett Buttler gives his famous answer; Frankly my dear, I don't give a damn!
في النهاية، سألت عما سيحدث لها، ثم أعطى ريث بتلر إجابته الشهيرة؛ بصراحة يا عزيزتي، لا أهتم!
That's why in invited Eliza, quite frankly.
هذا هو السبب في دعوتنا إليزا، بصراحة.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackThe tears were streaming frankly down his cheeks.
كانت الدموع تتدفق بصراحة على خديه.
Source: The Call of the WildI'm a scientist and, quite frankly, a skeptic.
أنا عالم، وبصراحة، متشكك.
Source: English little tyrantAnd frankly, the kids are on the fence. gaby!
وبصراحة، الأطفال مترددون. غابي!
Source: Desperate Housewives Video Version Season 5And he addressed them, quite frankly, about what was happening.
وتحدث معهم بصراحة عما كان يحدث.
Source: NPR News December 2020 CompilationCould go either way, quite frankly.
قد يسير الأمر في أي اتجاه، بصراحة.
Source: Yes, Minister Season 1Frankly, that is how we Make America Great Again.
بصراحة، هذا هو كيف نجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى.
Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)How did you find out about this and how does it feel quite frankly?
كيف علمت بهذا وكيف تشعر بصراحة؟
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHowever, I will tell you quite frankly that I don't have a brother Ernest.
ومع ذلك، سأخبرك بصراحة أنني ليس لدي أخ اسمه أرنست.
Source: Not to be taken lightly.I used to think that's what made me special quite frankly I still do.
لطالما اعتقدت أن هذا ما جعلني مميزًا، وبصراحة، ما زلت كذلك.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now