fraxinus

[الولايات المتحدة]/ˈfræksɪnəs/
[المملكة المتحدة]/ˈfræksɪnəs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جنس من النباتات الزهرية في عائلة Oleaceae، ويضم أشجار الزيتون.
صيغ الكلمة
Pluralfraxinuss

عبارات وتراكيب

fraxinus excelsior

الفركسيس إكسلسيور

fraxinus americana

الفركسيس أمريكانا

fraxinus genus

جنس الفركسيس

fraxinus species

نوع الفركسيس

fraxinus ornus

الفركسيس أورنوس

fraxinus angustifolia

الفركسيس أنغستيفوليا

fraxinus pennsylvanica

الفركسيس بنسلفانيكا

fraxinus mandshurica

الفركسيس مندشوريكا

fraxinus velutina

الفركسيس فيلوتينا

fraxinus quadrangulata

الفركسيس كواردراڠولاتا

جمل مثال

the fraxinus excelsior is a common hardwood tree found throughout european forests.

الفركسيس إكسيليسور هو شجرة نفضية شائعة تُوجد في الغابات الأوروبية على نطاق واسع.

foresters are deeply concerned about the rapid decline of fraxinus populations due to fungal disease.

يقلق المزارعون الغابيون بشدة من الانخفاض السريع في أعداد أشجار الفركسيس بسبب الأمراض الفطرية.

the fraxinus ornus produces manna, a sweet substance traditionally used in herbal medicine.

تنتج شجرة الفركسيس أورنوس مانناً، وهو مادة حلوة تُستخدم تقليدياً في الطب النباتي.

scientists are conducting research on the genetic diversity of various fraxinus species to develop disease-resistant varieties.

يقوم العلماء بإجراء أبحاث حول التنوع الجيني لعدة أنواع من أشجار الفركسيس لتطوير أنواع مقاومة للأمراض.

the distinctive opposite leaves of fraxinus make the genus easy to identify during summer months.

تتميز أوراق الفركسيس بأنها متقابلة، مما يجعل من السهل التعرف على هذا النوع خلال فصل الصيف.

carpenters and furniture makers greatly value fraxinus wood for its exceptional strength and beautiful grain pattern.

يقدّر النجارون ومصنعي الأثاث خشب الفركسيس بشكل كبير لقوته الاستثنائية ونقوشه الجميلة.

wildlife conservationists are working tirelessly to protect endangered fraxinus habitats from urban development.

يعمل خبراء الحفاظ على الحياة البرية بجد لحماية موائل الفركسيس المهددة بالانقراض من تأثيرات التنمية الحضرية.

the invasive emerald ash borer beetle poses a catastrophic threat to fraxinus trees across north america.

تُشكل نحلة اليرغز الخضراء الغازية تهديداً كارثياً لأشجار الفركسيس في جميع أنحاء أمريكا الشمالية.

in autumn, the leaves of fraxinus turn a magnificent golden-yellow before falling from the branches.

في الخريف، تتحول أوراق الفركسيس إلى لون ذهبي أنيق قبل أن تسقط من الأغصان.

traditional craftspeople have long relied on the flexible and resilient nature of fraxinus wood for making sports equipment.

يعتمد الحرفيون التقليديون منذ فترة طويلة على مرونة ومتانة خشب الفركسيس في صنع معدات الرياضة.

the bark of certain fraxinus species contains bioactive compounds being studied for pharmaceutical applications.

تحتوي قشور بعض أنواع الفركسيس على مركبات حيوية تُدرس للاستخدامات الصيدلانية.

ecologists emphasize that fraxinus plays a vital role in maintaining the biodiversity of temperate forest ecosystems.

يؤكد علماء البيئة أن الفركسيس يلعب دوراً حاسماً في الحفاظ على التنوع البيولوجي في أنظمة الغابات المعتدلة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن