furlong

[الولايات المتحدة]/'fɜːlɒŋ/
[المملكة المتحدة]/'fɝlɔŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. وحدة طول تعادل 220 ياردة في إنجلترا.
Word Forms
Pluralfurlongs

جمل مثال

a furlong is an obsolete measure of length.

هي فرلونج هي وحدة قياس قديمة للطول.

he won by a short head after a great final-furlong duel.

لقد فاز بفرق رأس بعد منافسة مثيرة على مسافة فرلونج واحد في النهاية.

length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.

placeholder

The horse race is one furlong long.

سباق الخيل بطول فرلونج واحد.

He ran a furlong before stopping to catch his breath.

ركض فرلونجًا قبل أن يتوقف لالتقاط أنفاسه.

The farm is located a furlong away from the village.

تقع المزرعة على بعد فرلونج واحد من القرية.

The track and field event includes a furlong race.

يتضمن حدث المسار والميدان سباقًا على مسافة فرلونج.

The marathon is 26 furlongs long.

ماراثون بطول 26 فرلونج.

The jockey led the horse by a furlong.

تقدم الفارس بالحصان بفرلونج واحد.

The finish line is just a furlong away.

خط النهاية على بعد فرلونج واحد فقط.

The racetrack measures the distance in furlongs.

يقيس مضمار السباق المسافة بالفرلونج.

The furlong is a unit of measurement in horse racing.

الفرلونج هو وحدة قياس في سباقات الخيل.

The crowd cheered as the horses raced past the furlong marker.

شجع الجمهور بينما انطلق الخيول متجاوزين علامة الفرلونج.

أمثلة من العالم الحقيقي

They decided to base their new mile on an old-timey measurement called a furlong.

قرروا أن يقوموا بتأسيس ميلهم الجديد على مقياس قديم يُسمى "فارلونغ".

المصدر: One Hundred Thousand Whys

And she'll say, " Well, I think if you gave it an extra furlong, you might see a better result."

وقد تقول، "حسنًا، أعتقد أنه إذا أعطيتها فارلونغًا إضافيًا، فقد ترى نتيجة أفضل."

المصدر: 2016 Most Popular Selected Compilation

Parliament eventually decided a mile should be made up of eight furlongs or 5280 feet.

قرر البرلمان في النهاية أن الميل يجب أن يتكون من ثمانية فارلونغات أو 5280 قدمًا.

المصدر: One Hundred Thousand Whys

A furlong was 660 feet, which is the length the team of oxen could plow in a day.

كان الفارلونغ 660 قدمًا، وهو الطول الذي يمكن لفريق من الأبقار الجرار حرسه حرشه في يوم واحد.

المصدر: One Hundred Thousand Whys

Back the horse that's already several furlongs.

ادعم الحصان الذي قطع بالفعل عدة فارلونغات.

المصدر: Financial Times Podcast

And it will be four furlongs.

وسيكون أربعة فارلونغات.

المصدر: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)

And then, as they reached the final furlong, my yelling began to die away.

ثم، عندما وصلوا إلى الفارلونغ الأخير، بدأ صراخي يتلاشى.

المصدر: Me Before You

The word is they'll be timing Shy Smile over four furlongs at 5.30.

الخبر هو أنهم سيوقفون ساعة Shy Smile على مدى أربعة فارلونغات في الساعة 5:30.

المصدر: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)

The colt had just completed five furlongs in his second workout since finishing second in the Breeders' Cup Classic a month ago.

لقد أنهى الجواد للتو خمسة فارلونغات في تمرينه الثاني منذ حصوله على المركز الثاني في سباق Breeders' Cup Classic قبل شهر.

المصدر: VOA Daily Standard December 2021 Collection

Once round the course, plus an extra furlong, and the winning post was just below him.

بعد دورة حول المضمار، بالإضافة إلى فارلونغ إضافي، وكانت خط النهاية أسفل منه مباشرةً.

المصدر: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن