gallivanting

[الولايات المتحدة]/[ˈɡælɪˌvæntɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈɡælɪˌvæntɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن يتجول بطريقة خفة أو مبالغة؛ أن يسافر أو يتنقل بطريقة غير مبالٍ.
v. (غالبًا ما يستخدم بشكل عكسي) أن يسافر أو يتنقل دون هدف أو وجهة ثابت.
n. الفعل الذي يُعرف بالتجول بخفة أو التنقل غير المتعمد.

عبارات وتراكيب

gallivanting around

التنقل بحرية

gallivanting about

التنقل بحرية

gallivanted off

انطلق بحرية

gallivanting wildly

التنقل باندفاع

gallivanting overseas

التنقل خارج البلاد

gallivanting with

التنقل مع

gallivanted extensively

التنقل بشكل واسع

gallivanting freely

التنقل بحرية

gallivanting happily

التنقل بسعادة

gallivanting extensively

التنقل بشكل واسع

جمل مثال

after graduation, they spent a year gallivanting around europe.

بعد التخرج، قضوا سنة واحدة في التنقل حول أوروبا.

the young couple were gallivanting through the countryside, enjoying the scenery.

كان молод couple يتنقلون في الريف، واستمتعوا بالمناظر الطبيعية.

he accused his son of gallivanting instead of studying for his exams.

اتهم أب ابنه بالتنقل بدلاً من دراسة امتحاناته.

they seemed to be gallivanting about without a care in the world.

يبدو أنهم كانوا يتنقلون بحرية دون اهتمام بأي شيء.

despite his responsibilities, he continued gallivanting on weekends.

رغم مسؤولياته، استمر في التنقل في عطلات نهاية الأسبوع.

the travel bloggers were gallivanting across southeast asia, documenting their adventures.

كان المدونون السياحيون يتنقلون عبر جنوب شرق آسيا، ويدوument تجاربهم.

the friends planned a summer of gallivanting to various beaches.

خطط الأصدقاء لصيف من التنقل إلى شواطئ مختلفة.

she admitted to gallivanting with a charming stranger she met on vacation.

اعترفت أنها كانت تتنقل مع غريب ممتع قابلته أثناء إجازتها.

the team was gallivanting between conferences, networking with industry professionals.

كان الفريق يتنقل بين المؤتمرات، ويتواصل مع المحترفين في الصناعة.

they were caught gallivanting around the city late at night.

تم القبض عليهم أثناء التنقل في أنحاء المدينة في وقت متأخر من الليل.

the siblings enjoyed gallivanting together, exploring new places and trying new foods.

استمتع الأشقاء بالتنقل معًا، واكتشاف أماكن جديدة وتجربة أطعمة جديدة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن