generalisation

[الولايات المتحدة]/ˌdʒenərəlai'zeiʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تعميم
Word Forms

عبارات وتراكيب

overgeneralisation

تعميم مفرط

generalisation bias

تحيز التعميم

جمل مثال

Making sweeping generalisations can be misleading.

قد يكون التعميم الواسع مضللاً.

Avoid falling into the trap of making hasty generalisations.

تجنب الوقوع في فخ التعميمات المتسرعة.

It is important to back up your claims with specific examples, not just generalisations.

من المهم دعم ادعاءاتك بأمثلة محددة، وليس مجرد تعميمات.

Stereotypes often arise from unfair generalisations about certain groups of people.

غالبًا ما تنشأ الصور النمطية من التعميمات غير العادلة حول مجموعات معينة من الناس.

The speaker made a broad generalisation about the entire industry.

قام المتحدث بعمل تعميم واسع النطاق حول الصناعة بأكملها.

We should be cautious when making generalisations based on limited information.

يجب أن نكون حذرين عند إجراء تعميمات بناءً على معلومات محدودة.

Generalisations can overlook individual differences and nuances.

يمكن أن تتجاهل التعميمات الاختلافات الفردية والتفاصيل الدقيقة.

It's important to challenge societal generalisations that perpetuate stereotypes.

من المهم تحدي التعميمات المجتمعية التي تديم الصور النمطية.

Generalisations can sometimes lead to unfair judgments and discrimination.

يمكن أن تؤدي التعميمات في بعض الأحيان إلى أحكام وتمييز غير عادل.

Avoid making blanket generalisations without considering specific contexts.

تجنب إجراء تعميمات شاملة دون النظر في السياقات المحددة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Gross generalisations about " how women were" or " how men were" had to be forgotten.

كان يجب نسيان التعميمات واسعة النطاق حول "كيف كانت النساء" أو "كيف كان الرجال".

المصدر: The Economist (Summary)

All three authors make sweeping generalisations about the evolution of human society, from hunter-gatherers to the age of Homer and beyond.

يقدم جميع المؤلفين الثلاثة تعميمات واسعة النطاق حول تطور المجتمعات البشرية، من الصيادين الجامعين إلى عصر هوميروس وما بعده.

المصدر: The Economist (Summary)

So I'm putting all business owners together in one group there and I'm making a generalisation about the group—all business owners.

لذلك، أضع جميع أصحاب الأعمال في مجموعة واحدة هناك وأقوم بعمل تعميم حول المجموعة - جميع أصحاب الأعمال.

المصدر: Emma's delicious English

But if so, how are empirical generalisations to be justified?

ولكن إذا كان الأمر كذلك، فكيف يمكن تبرير التعميمات التجريبية؟

المصدر: Our knowledge of the outside world.

But they do not readily lend themselves to theoretical generalisations.

لكنها لا تفي بسهولة بالتعميمات النظرية.

المصدر: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)

I know there are so many caveats to this simple generalisation.

أعلم أن هناك العديد من التحذيرات لهذا التعميم البسيط.

المصدر: Selected English short passages

So, there's this tendency towards generalisation.

لذلك، هناك ميل نحو التعميم.

المصدر: Financial Times Podcast

This is a question for historical generalisation rather than for pure theory.

هذا سؤال يتعلق بالتعميم التاريخي وليس بالنظريات البحتة.

المصدر: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)

You can see that the paragraph starts with a generalisation, and then gets more and more specific.

يمكنك أن ترى أن الفقرة تبدأ بتعميم، ثم تصبح أكثر تفصيلاً.

المصدر: University of Oxford: English Writing Specialization Course

We are thus brought to the theory that the law is an empirical generalisation, which is the view held by Mill.

وبالتالي، نصل إلى النظرية القائلة بأن القانون هو تعميم تجريبي، وهو الرأي الذي يتبناه ميل.

المصدر: Our knowledge of the outside world.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن