gentry

[US]/'dʒentrɪ/
[UK]/ˈdʒɛntri/
Frequency: Very High

Translation

n. الطبقة العليا؛ الأشخاص ذوو الوضع الاجتماعي الجيد

Example Sentences

the newspaper gentry (=the gentry of the press)

طبقة الصحافة النبيلة (= طبقة النبلاء في الصحافة)

these parish gentry were conscious of their elevated status.

كان هؤلاء النبلاء الإقطاعيون على دراية بمكانتهم المرموقة.

Landed income was the true measure of the gentry.

كان الدخل العقاري هو المقياس الحقيقي للنبلاء.

radar devices beyond the comprehension of all but the bespectacled gentry who invented them.

أجهزة الرادار تتجاوز فهم جميع النبلاء النظاراتيين الذين اخترعوها إلاهم.

The methods they employed were heavily biased in the gentry’s favour.

كانت الطرق التي استخدموها متحيزة بشدة لصالح الأرستقراطية.

The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.

تعتبر ما يسمى بالأرستقراطية ذات الياقات الذهبية مجرد عمال دماغيين ذوي دخل مرتفع بشكل أساسي.

Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.

لاحقًا، ربما بدأت بقتل بنات من طبقة اجتماعية أدنى، أرسلهم والداهن إلى حريمها لتعلم آداب القصر.

Chapslee offers a chance to enjoy the dandified life of the English gentry at a price which would barely buy afternoon tea in an English country house.

تقدم Chapslee فرصة للاستمتاع بالحياة الأنيقة للنبلاء الإنجليز بسعر بالكاد يشتري شاي بعد الظهر في منزل ريفي إنجليزي.

In the afternoon, the local gentry go to some farm house and have tea, sillabub and other refreshments and then return in a... dance to the town and dance throughout the streets till dark.

في فترة ما بعد الظهر، يذهب النبلاء المحليون إلى بعض المنازل الريفية ويشربون الشاي والسيلاباب والمشروبات الأخرى ثم يعودون في... رقصة إلى المدينة ويرقصون في الشوارع حتى حلول الظلام.

Real-world Examples

Virginia creepers, asters, and other colonial exotica to a delighted English gentry.

زحف فرجينيا، والأقحوان، وغيرها من المستوطنات الغريبة التي أسعدت النبلاء الإنجليز.

Source: A Brief History of Everything

You had yeomen who were sort of smaller versions of gentry.

كان لديك رجال زراع كانوا بمثابة نسخ أصغر من النبلاء.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The gentry received one another, and traveled to each other's houses, in a state almost feudal.

استقبل النبلاء بعضهم البعض، وسافروا إلى منازل بعضهم البعض في حالة شبه إقطاعية.

Source: American Original Language Arts Volume 5

There's only so many vowels you can drop until someone realizes you're not landed gentry.

هناك عدد قليل فقط من الحروف المتحركة التي يمكنك إسقاطها حتى يدرك شخص ما أنك لست نبيلًا يمتلك أرضًا.

Source: TED Talks (Audio Version) June 2021 Collection

" Because in twenty or thirty years your landed gentry won't be here in any case" .

" لأن نبلاء الأرض لن يكونوا هنا في غضون عشرين أو ثلاثين عامًا.

Source: The Virgin Land (Part 2)

Those gentry who wore georgette thought that the universe was geocentric.

اعتقد النبلاء الذين ارتدوا جورجيت أن الكون مركزي.

Source: Pan Pan

They're cur'ous talkers i' this country, sir; the gentry's hard work to hunderstand 'em.

إنهم متحدثون فضوليون في هذا البلد يا سيد، من الصعب على النبلاء أن يفهموهم.

Source: Adam Bede (Part One)

So naturally, it would go to a court companion, such as, the son of a nobleman or a member of the gentry.

لذلك، من الطبيعي أن يذهب إلى رفيق في البلاط، مثل ابن نبيل أو عضو من النبلاء.

Source: 2018 Best Hits Compilation

The only genuine sport in all the fair, gentlemen—highly respectable and strictly moral—patronized by the nobility, clergy, and gentry.

الرياضة الحقيقية الوحيدة في جميع المعارض، أيها السادة - محترمة للغاية وأخلاقية بشكل صارم - مدعومة من النبلاء والرجال الدين والنبلاء.

Source: Lazy Person's Thoughts Journal

One could tell that he had frequented the best authors as assiduously as Elliott Templeton frequented the nobility and gentry.

يمكن للمرء أن يعرف أنه كان يتردد على أفضل المؤلفين بجدية مثلما كان إليوت تمبلتون يتردد على النبلاء والنبلاء.

Source: Blade (Part Two)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now