gilds

[الولايات المتحدة]/ɡɪldz/
[المملكة المتحدة]/ɡɪldz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لتغطية شيء بطبقة رقيقة من الذهب؛ لإعطاء شيء لوناً ذهبياً؛ لإضافة زينة غير ضرورية ت detracts من الكمال الأصلي؛ لتزيين بشكل غير ضروري

عبارات وتراكيب

gilds the truth

تُزَيِّن الحقيقة

gilds the lily

تُزَيِّن الزنبق

gilds the past

تُزَيِّن الماضي

gilds the moment

تُزَيِّن اللحظة

gilds the story

تُزَيِّن القصة

gilds the image

تُزَيِّن الصورة

gilds the experience

تُزَيِّن التجربة

gilds the memory

تُزَيِّن الذاكرة

gilds the narrative

تُزَيِّن السرد

gilds the details

تُزَيِّن التفاصيل

جمل مثال

the artist gilds the frame to enhance its beauty.

يقوم الفنان بتغطية الإطار بالذهب لتعزيز جماله.

she gilds her words with sweet compliments.

تزين كلماتها بمجاملات حلوة.

the sun gilds the horizon at sunset.

تزين الشمس الأفق عند غروب الشمس.

he gilds the truth to make it more appealing.

يقوم بتغطية الحقيقة بالذهب لجعلها أكثر جاذبية.

the company gilds its products with flashy advertising.

تزين الشركة منتجاتها بإعلانات مبهرجة.

they gild the occasion with extravagant decorations.

يزينون المناسبة بزخارف باهظة.

she gilds her resume with impressive achievements.

تزين سيرتها الذاتية بإنجازات مثيرة للإعجاب.

the chef gilds the dish with edible gold.

يزين الطاهي الطبق بالذهب الصالح للأكل.

the poet gilds her verses with rich imagery.

تزين الشاعرة أبياتها بصور غنية.

he gilds his lifestyle with luxury and comfort.

يزين أسلوب حياته بالفخامة والراحة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن