glance

[الولايات المتحدة]/ɡlɑːns/
[المملكة المتحدة]/ɡlæns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نظرة سريعة؛ تأمل قصير؛ ومضة

vi. أن تأخذ نظرة سريعة؛ أن تلمح؛ أن تعكس الضوء

vt. أن تأخذ نظرة سريعة على؛ أن تلاحظ؛ أن تمر بشكلbriefly

عبارات وتراكيب

a quick glance

نظرة سريعة

steal a glance

إلقاء نظرة خاطفة

at a glance

بنظرة واحدة

glance at

ألقِ نظرة على

at first glance

عند النظرة الأولى

glance over

إلقاء نظرة سريعة على

glance through

التصفح السريع

give a glance

ألقِ نظرة

جمل مثال

a retrospective glance

نظرة استرجاعية

a cursory glance at the figures.

نظرة سريعة على الأرقام.

steal a glance at sb.

إلقاء نظرة خاطفة على شخص ما

to glance at one's watch

إلقاء نظرة على الساعة

cast a disapprobative glance at the boy

إلقاء نظرة ازدراء على الصبي

a wary glance at the black clouds.

نظرة حذرة إلى الغيوم السوداء.

to steal a glance at sb. in the mirror

إلقاء نظرة خاطفة على شخص ما في المرآة

glance at the menu; glanced in the rearview mirror.

ألقِ نظرة على القائمة؛ ألقيت نظرة في المرآة الخلفية.

She cast a sidelong glance at Fern.

ألقَت نظرةً خاطفة على فيرن.

She glanced slyly at Madeleine.

نظرت إليه بذكاء إلى مادلين.

glanced a stone off the wall.

رمى حجرًا من الجدار.

gave the paper a glance before breakfast.

ألقيت نظرة على الورقة قبل الإفطار.

he stole a furtive glance at her.

ألقى نظرة متسللة عليها.

she saw at a glance what had happened.

رأت على الفور ما حدث.

she threw a withering glance at him.

ألقيت عليه نظرة قاسية.

avert one's glance from sth.

الحذر من النظر إلى شيء ما

He could tell at a glance what was wrong.

كان بإمكانه أن يعرف على الفور ما الخطأ.

He glanced my way.

نظرت إلي.

أمثلة من العالم الحقيقي

Ask him a question: it glances off, he obfuscates, he dances.

اسأله سؤالاً: إنه ينزلق بعيدًا، فهو يضفي غموضًا، فهو يرقص.

المصدر: Hamilton 2015

She gave the telephone a friendly glance.

أعطت الهاتف نظرة ودية.

المصدر: Seek pleasure and have fun.

Glancing disastrous light before that sunbeam pale.

نظرة خاطفة لضوء كارثي قبل ذلك الشعاع الشاحب.

المصدر: British Original Language Textbook Volume 6

The people hurrying by didn't glance at it.

لم يلقِ الناس الذين كانوا يمرون نظرة عليه.

المصدر: All-Star Read "Harry Potter" Collection

He looked over the newspapers with a hasty glance.

نظر إلى الصحف بنظرة سريعة.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

Yes, I believe I did just glance at it.

نعم، أعتقد أنني رمقتُه للتو.

المصدر: Yes, Minister Season 3

I must have shot him a similarly wicked glance.

يجب أن أكون قد رميته بنظرة شريرة مماثلة.

المصدر: Call Me by Your Name

At midday she took a second glance at the earth.

في منتصف النهار، ألقت نظرة ثانية على الأرض.

المصدر: The machine has stopped operating.

Mystified, Harry glanced around at Ron, who looked bewildered.

في حيرة من أمره، نظر هاري حوله إلى رون، الذي بدا مرتبكًا.

المصدر: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

But even this video here is crazy at first glance.

لكن حتى هذا الفيديو هنا يبدو مجنونًا في النظرة الأولى.

المصدر: Trendy technology major events!

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن