glibly

[الولايات المتحدة]/'glibli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطلاقة، بسلاسة

عبارات وتراكيب

speak glibly

تتحدث بطلاقة

answer glibly

يجيب بطلاقة

جمل مثال

He put ashes on his head, apologized profusely, but then went glibly about his business.

وضع رمادًا على رأسه، واعتذر بشدة، لكنه ذهب ببساطة عن شأنه.

Characters are introduced, pomped and circumstanced, and then almost glibly despatched;

يتم تقديم الشخصيات وتضخيمها وتحديدها، ثم يتم التخلص منها بسرعة.

He glibly talked his way out of trouble.

تخلص من المشكلة ببلاغة.

She glibly answered all the interview questions.

أجابت ببلاغة على جميع أسئلة المقابلة.

The salesman glibly persuaded the customer to buy the product.

أقنع البائع ببلاغة العميل بشراء المنتج.

The politician glibly avoided addressing the controversial issue.

تجنب السياسي ببلاغة معالجة القضية المثيرة للجدل.

She glibly complimented her boss to gain favor.

أطمنت ببلاغة إلى رئيسها لكسب محبته.

He glibly made excuses for being late.

قدم أعذارًا ببلاغة لكونه متأخرًا.

The con artist glibly deceived his victims.

خدع الفنان المحتال ضحاياه ببلاغة.

She glibly navigated through the difficult conversation.

تجاوزت المحادثة الصعبة ببلاغة.

He glibly convinced his friends to go along with his plan.

أقنع أصدقاءه ببلاغة بالذهاب مع خطته.

The student glibly explained the complex theory to his classmates.

شرح الطالب ببلاغة النظرية المعقدة لزملائه في الفصل.

أمثلة من العالم الحقيقي

" And it was a newspaper poem, " she said glibly.

و كان قصيدة صحيفة، قالت بخفة.

المصدر: Sea Wolf (Part Two)

And man, who glibly calls the earth his own, neither powers the leaf nor energizes the fragile wing.

والإنسان الذي يدعي بخفة أن الأرض ملكه، لا يمنح القوة للورقة ولا يضفي النشاط على الجناح الهش.

المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation

" Nothing, sir, " said the fellow glibly.

المصدر: Amateur Thief Rafiz

You see, when Roy asked us about our sculpture, he would get fantastically agitated if we ever refer to it glibly or casually.

ترى، عندما سألنا روي عن منحوتتنا، كان سيغضب بشدة إذا أشرنا إليها بخفة أو بشكل غير رسمي.

المصدر: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

" Peter Piper picked a peck of pickled peppers, " he announced, glibly.

" بيتر بايبِر جمع دلوًا من الفلفل المخلل، " أعلن بخفة.

المصدر: Medium-rare steak

Rose obeyed and went glibly down a page, doing her best to give the sense in her purest English.

طيعة، نزلت روز بخفة إلى صفحة، تبذل قصارى جهدها لإيصال المعنى بأفضل ما لديها من لغة إنجليزية.

المصدر: Blooming Roses (Part 2)

I had given up disclaiming any acquaintance with that august lady and answered glibly that I would be sure to.

لقد تخلت عن إنكار أي معرفة بتلك السيدة الموقرة وأجبت بخفة أنني سأكون متأكدًا من ذلك.

المصدر: Blade (Part 1)

" 'God is a spirit, infinite, eternal and unchangeable, in His being, wisdom, power, holiness, justice, goodness, and truth, '" responded Anne promptly and glibly.

"الله روح، لا نهائي، أبدي وغير قابل للتغيير، في وجوده وحكمته وقوته وسلامته وعدله وصفائه وحكمته، "" أجابت آن بسرعة وخفة.

المصدر: Anne of Green Gables (Original Version)

The friends and rivals breakfasted together the next morning. Not a word was said on either side upon the matter discussed the previous evening so glibly and so hollowly.

تناول الأصدقاء والمنافسون الإفطار معًا في صباح اليوم التالي. لم ينطق أي من الطرفين بكلمة واحدة بشأن الموضوع الذي تمت مناقشته في الليلة السابقة بخفة وبفراغ.

المصدر: A pair of blue eyes (Part 2)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن