graffitied

[الولايات المتحدة]/ɡrəˈfiːtɪd/
[المملكة المتحدة]/ɡrəˈfiːt̬ɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مغطى بالرسومات الغريبة؛ مُشَرَّد برسومات غريبة
v. (ماضي) صيغة ماضي فعل "graffiti": كتب أو رسم رسومات غريبة على (سطح)
v. (مفعول به) صيغة مفعول به لفعل "graffiti": كُتِب أو رُسِم رسومات غريبة على (سطح)

عبارات وتراكيب

graffitied wall

جدار مغطى بالرسومات الغريبة

graffitied train

قطار مغطى بالرسومات الغريبة

graffitied building

مبنى مغطى بالرسومات الغريبة

graffitied door

باب مغطى بالرسومات الغريبة

graffitied sign

لافتة مغطاة بالرسومات الغريبة

graffitied streets

شوارع مغطاة بالرسومات الغريبة

graffitied restroom

حمام مغطى بالرسومات الغريبة

جمل مثال

the subway car was graffitied from end to end, and commuters complained to the transit authority.

كان القطار الجوي مغطى بالرسومات الغامضة من البداية إلى النهاية، وشكوى المسافرين إلى سلطة النقل.

the school’s back wall was graffitied overnight, and the principal called a cleanup crew.

تم رسم الجدار الخلفي للمدرسة بالرسومات الغامضة طوال الليل، واتصل المدير بفريق التنظيف.

the alley was graffitied with bold tags, turning it into an unofficial street art spot.

تم رسم الشارع الضيق بعلامات واضحة، مما جعله مكانًا غير رسمي للفن الشارعي.

the storefront shutter was graffitied again, so the owner installed brighter security lights.

تم رسم شرفة المتجر مرة أخرى، لذا قام المالك بتثبيت أضواء أمنية أقوى.

the park restroom was graffitied with crude messages, and the city repainted it.

تم رسم الحمام في الحديقة برسائل خشنة، وعادت المدينة لرسمه مرة أخرى.

the bridge underpass was graffitied with colorful murals that drew photographers on weekends.

تم رسم ممر الجسر برسومات لونية جذبت المصورين في الأعوام.

the train station elevator was graffitied, and maintenance removed the paint before rush hour.

تم رسم المصعد في محطة القطار، وقام الصيانة بإزالة الطلاء قبل وقت الذروة.

the warehouse door was graffitied with a giant cartoon face, startling the night guard.

تم رسم باب المستودع بوجه كرتوني عملاق، مما أثار صدمت الحراس الليلية.

the courthouse steps were graffitied with protest slogans, prompting an investigation.

تم رسم سلم المحكمة بشعارات احتجاجية، مما دفع إلى تحقيق.

the apartment lobby was graffitied, and tenants demanded better access control.

تم رسم مدخل الشقة بالرسومات الغامضة، وطلب المستأجرين تحكمًا أفضل في الوصول.

the highway sound barrier was graffitied along the entire stretch, creating a chaotic backdrop.

تم رسم حاجز الصوت على طول الطريق السريع بالكامل، مما أدى إلى خلفية فوضوية.

the museum’s exterior was graffitied, and curators worried about damage to the stone.

تم رسم الخارج المتحف بالرسومات الغامضة، وقلق المشرفين على الأضرار الحجر.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن