graffitiing

[الولايات المتحدة]/ɡrəˈfi:ti:/
[المملكة المتحدة]/ɡrə'fiti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. كتابات أو رسومات مكتوبة أو مخدوشة أو مرشوشة بشكل غير قانوني على جدار أو سطح آخر (الصيغة الجمع لـ graffiti)

عبارات وتراكيب

graffiti artist

فنان جرافيتي

جمل مثال

they daubed graffiti on the walls.

لقد قاموا برسم الكتابة على الجدران.

graffiti had been erased from the wall.

تم مسح الكتابة على الجدار.

he and another artist graffitied an entire train.

قام هو وفنان آخر بتخريب قطار بأكمله.

effacing graffiti from subway cars;

إزالة الكتابة على الجدران من عربات المترو;

all immovable objects have graffiti sprayed on them.

جميع الأشياء غير المتحركة عليها كتابة على الجدران.

The workers eventually stumbled upon a red brick wall a few meters from Herma's mausoleum with even more graffiti in a patternless jumble.

في النهاية، تعثر العمال على جدار من الطوب الأحمر على بعد أمتار قليلة من قبر هيرما، مع المزيد من الكتابة على الجدران في حالة من الفوضى العشوائية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Domitia II joins her but seeks to read the graffiti higher up on the column.

تنجح دوميتيا الثانية في الانضمام إليها وتسعى لقراءة الكتابات على العمود الأعلى.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Just google " ancient Roman bathroom graffiti."

ما عليك سوى البحث في جوجل عن "غرافيتي الحمامات الرومانية القديمة".

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014

Pillars and the screens. Very few places you could see that graffiti from. That narrows the field considerably.

الأعمدة والشاشات. القليل جداً من الأماكن التي يمكنك رؤية هذا الغرافيتي منها. هذا يضيّق نطاق البحث بشكل كبير.

المصدر: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Those symbols at the bank, the graffiti, why were they put there?

ما هو سبب وضع تلك الرموز في البنك، أو الغرافيتي؟

المصدر: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

So from the music, the graffiti, the art, that's what we do.

لذلك، بدءًا من الموسيقى والغرافيتي والفن، هذا ما نفعله.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

A number of street artists around the world have started expressing themselves through a practice known as reverse graffiti.

بدأ عدد من فناني الشوارع حول العالم في التعبير عن أنفسهم من خلال ممارسة تُعرف باسم الغرافيتي العكسي.

المصدر: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Whilst you are in Miami, head to Windward Walls — a popular neighborhood for graffiti art.

أثناء وجودك في ميامي، توجه إلى Windward Walls - حي شهير لفن الغرافيتي.

المصدر: Creative Cloud Travel

Three weeks after being deployed, several are overflowing, or covered in orange and white graffiti or dirty from coffee spills.

بعد ثلاثة أسابيع من الانتشار، العديد منها يفيض أو مغطى بالغرافيتي البرتقالي والأبيض أو متسخ بسبب انسكابات القهوة.

المصدر: VOA Slow English - America

And you're like amazed because you're seeing this incredible graffiti.

وكنت مندهشًا لأنك ترى هذا الغرافيتي المذهل.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

Here goes some more paintbrushes for you, taking the graffiti off them buildings.

إليك المزيد من فرش الطلاء لك، لإزالة الغرافيتي عن هذه المباني.

المصدر: Hey Steven

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن