ground

[الولايات المتحدة]/graʊnd/
[المملكة المتحدة]/ɡraʊnd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. السطح الصلب للأرض؛ منطقة من الأرض؛ منطقة محددة؛ ساحة معركة
vt. وضع الأساس لـ؛ جعل (قارب أو سفينة) تلمس القاع؛ إدخال في اتصال مع الأرض
vi. إدخال قارب أو سفينة في اتصال مع الأرض؛ الهبوط
adj. يتعلق بالأرض؛ يقع على أو عند سطح الأرض

عبارات وتراكيب

on the ground

على الأرض

solid ground

أرض صلبة

common ground

قاعدة مشتركة

break new ground

اكتساب أرض جديدة

to the ground

إلى الأرض

ground water

مياه جوفية

hit the ground

السقوط على الأرض

in the ground

في الأرض

ground floor

طابق سفلي

ground surface

سطح الأرض

below ground

تحت الأرض

on ground

على الأرض

soft ground

أرض لينة

ground pressure

ضغط الأرض

find common ground

إيجاد أرضية مشتركة

training ground

ملعب تدريب

open ground

أرض مفتوحة

جمل مثال

The ground is dry.

الأرض جافة.

There is no ground for anxiety.

لا يوجد أساس للقلق.

ground the truth into their heads.

زرعوا الحقيقة في رؤوسهم.

level the ground for a lawn.

تسوية الأرض لإنشاء حديقة عشبية.

the ground plan for an invasion.

الخطة الأرضية لغزو.

they hit the ground with a flop.

لقد سقطوا على الأرض بضربة

The truck ground to a stop.

توقف الشاحنة تدريجياً.

Adultery was a ground for divorce.

كانت الزنا سببًا للطلاق.

Desertion is a ground for divorce.

التخلي عن الخدمة هو سبب للطلاق.

The key fell on the ground with a jingle.

سقط المفتاح على الأرض بترنح.

a guesthouse on the grounds of the mansion.

بيت ضيافة في أراضي القصر.

he ground it into a fine dust.

طحنه إلى مسحوق ناعم.

the fragrance of fresh-ground coffee.

عبير القهوة الطازجة المطحونة.

freshly ground black pepper.

فلفل أسود مطحون طازجًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

C) Adopting scientifically grounded approaches to teaching reading.

اعتماد أساليب تدريس القراءة المستندة إلى أسس علمية.

المصدر: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Did you search the grounds? Attics to cellar.

هل بحثت في الأماكن؟ من العلية إلى القبو.

المصدر: Roman Holiday Selection

You have the grounds for a start afresh.

لديك الأسباب لبداية جديدة.

المصدر: This is how legal English should be said.

But there are few places where clients have more grounds for complaint than America.

ولكن هناك القليل من الأماكن التي يكون فيها لدى العملاء أسباب أكثر للشكوى من أمريكا.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

And the book covers less ground than a stats primer ought.

ولا يغطي الكتاب مساحة أقل مما ينبغي أن يغطيه مقدمة إحصائية.

المصدر: The Economist - Arts

Meteoroids become meteors when they enter our atmosphere and meteorites when they hit the ground.

تتحول النيازك إلى شهب عندما تدخل غلافنا الجوي وتتحول إلى مذنبات عندما تصطدم بالأرض.

المصدر: CNN Listening Compilation August 2020

I have solid grounds, and I have evidence.

لدي أسباب قوية، ولدي دليل.

المصدر: Arrow Season 1

It is a sacred ground for us.

إنه مكان مقدس بالنسبة لنا.

المصدر: VOA Daily Standard August 2020 Collection

His report should not be grounded on imaginations.

يجب ألا يعتمد تقريره على الخيالات.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

How was the process of getting Timeless taken off the ground?

كيف كان مسار إزالة مسلسل Timeless من الخدمة؟

المصدر: Listening Digest

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن