haematocoele

[الولايات المتحدة]/ˌhiːməˈtəʊsiːl/
[المملكة المتحدة]/ˌhiːməˈtoʊsiːl/

ترجمة

n. انتفاخ أو ورم يحتوي على دم متدفق؛ دم تراكم في تجويف، خصوصاً في الخصية.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

haematocoele formation

تكوين كيس دموي

haematocoele drainage

تخفيف كيس دموي

acute haematocoele

كيس دموي حاد

traumatic haematocoele

كيس دموي ناتج عن إصابة

haematocoele evacuation

تفريغ كيس دموي

haematocoele repair

إصلاح كيس دموي

scrotal haematocoele

كيس دموي في الجُلَب

haematocoele development

تطور كيس دموي

bilateral haematocoele

كيس دموي ثنائي الجانب

haematocoele surgery

جراحة كيس دموي

جمل مثال

the patient presented with a painful haematocoele following a sports injury.

ظهر المريض بوجود كيس دموي مؤلم بعد إصابة رياضية.

ultrasound examination confirmed the presence of a haematocoele in the scrotal sac.

أكدت الفحص بالموجات فوق الصوتية وجود كيس دموي في كيس الخصية.

haematocoele can result from trauma or surgical complications.

يمكن أن يؤدي الكيس الدموي إلى إصابات أو مضاعفات جراحية.

the surgeon performed haematocoele aspiration to relieve pressure.

أجرى الجراح سحب الكيس الدموي لتخفيف الضغط.

a large haematocoele may require surgical evacuation.

قد يتطلب الكيس الدموي الكبير إخلاءًا جراحيًا.

haematocoele formation is a known complication of varicocele surgery.

تُعد تكوين الكيس الدموي مضاعفة معروفة لجراحة تكيس الخصية.

the haematocoele was gradually resorbed over several weeks.

تم امتصاص الكيس الدموي تدريجيًا على مدار几周.

physical examination revealed a tender haematocoele on the right side.

أظهر الفحص الجسدي وجود كيس دموي مؤلم على الجانب الأيمن.

haematocoele resolution typically occurs spontaneously without intervention.

تُحلّ مشكلة الكيس الدموي عادةً بشكل تلقائي دون تدخل.

the ultrasound showed an organized haematocoele with loculations.

أظهرت الفحص بالموجات فوق الصوتية كيسًا دمويًا منظمًا مع تشققات.

prompt diagnosis of haematocoele is crucial for appropriate management.

تشخيص الكيس الدموي في الوقت المناسب أمر حيوي للإدارة المناسبة.

haematocoele can mimic other scrotal pathologies on clinical examination.

يمكن أن يشبه الكيس الدموي م pathologies أخرى في كيس الخصية أثناء الفحص السريري.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن