According to the spectroscopic characteristics of haemoglobin and oxyhaemoglobin,this paper present a new system for monitoring the arterial oxygen saturation.
وفقًا للخصائص الطيفية للهيموغلوبين وأكسي هيموغلوبين، تقدم هذه الورقة نظامًا جديدًا لمراقبة تشبع الأكسجين الشرياني.
Haemoglobin carries oxygen in the blood.
يحمل الهيموجلوبين الأكسجين في الدم.
Low haemoglobin levels can cause fatigue.
يمكن أن يؤدي انخفاض مستويات الهيموجلوبين إلى التعب.
Anemia is often characterized by low haemoglobin levels.
غالبًا ما يتميز فقر الدم بانخفاض مستويات الهيموجلوبين.
Iron is essential for the production of haemoglobin.
الحديد ضروري لإنتاج الهيموجلوبين.
Sickle cell anemia affects the structure of haemoglobin.
تؤثر فقر الدم المنجلي على تركيب الهيموجلوبين.
Haemoglobin levels can be measured through a blood test.
يمكن قياس مستويات الهيموجلوبين عن طريق فحص الدم.
Haemoglobinopathies are genetic disorders affecting haemoglobin.
تعتبر اعتلالات الهيموجلوبين اضطرابات وراثية تؤثر على الهيموجلوبين.
The oxygen-carrying capacity of haemoglobin is crucial for health.
إن قدرة الهيموجلوبين على حمل الأكسجين أمر بالغ الأهمية للصحة.
Haemoglobin is a protein found in red blood cells.
الهيموجلوبين هو بروتين موجود في خلايا الدم الحمراء.
Carbon monoxide can bind to haemoglobin, reducing its oxygen-carrying capacity.
يمكن أن يرتبط أول أكسيد الكربون بالهيموجلوبين، مما يقلل من قدرته على حمل الأكسجين.
So, they cannot make enough haemoglobin.
لذلك، لا يستطيعون إنتاج ما يكفي من الهيموجلوبين.
المصدر: Global Slow EnglishNever mind, said he, chuckling to himself. The question now is about haemoglobin.
لا يهم، قال وهو يضحك لنفسه. السؤال الآن يتعلق بالهيموجلوبين.
المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe body needs a particular amount of haemoglobin to work correctly.
يحتاج الجسم إلى كمية معينة من الهيموجلوبين ليعمل بشكل صحيح.
المصدر: Global Slow EnglishThere are many reasons why haemoglobin levels may drop.
هناك العديد من الأسباب التي قد تؤدي إلى انخفاض مستويات الهيموجلوبين.
المصدر: Global Slow EnglishThis means they have fewer haemoglobin molecules to help move and hold oxygen.
هذا يعني أن لديهم عددًا أقل من جزيئات الهيموجلوبين للمساعدة في نقل الأكسجين والاحتفاظ به.
المصدر: Global Slow EnglishThe carbon monoxide permanently binds to haemoglobin in your blood, blocking oxygen from binding.
يرتبط أول أكسيد الكربون بالهيموجلوبين في دمك بشكل دائم، مما يمنع الأكسجين من الارتباط.
المصدر: Introduction to the Basics of BiologyBut the most common cause of low haemoglobin levels, or anaemia, is lack of iron.
ولكن السبب الأكثر شيوعًا لانخفاض مستويات الهيموجلوبين أو فقر الدم هو نقص الحديد.
المصدر: Global Slow EnglishThey can do this because inside the red blood cells, there is a very important molecule called haemoglobin.
يمكنهم فعل ذلك لأن داخل خلايا الدم الحمراء توجد جزيئات مهمة للغاية تسمى الهيموجلوبين.
المصدر: Global Slow EnglishIt's plant-based haemoglobin so it's that kind of irony taste, you know, that you have with meat.
إنه هيموجلوبين نباتي، لذا فهو نوع من الطعم الحديدي الذي تعرفه، والذي تحصل عليه مع اللحم.
المصدر: Financial Times PodcastThe reason is that, besides its well-known role in haemoglobin, the oxygen-transporting molecule in the blood, iron is also involved in many aspects of brain development.
السبب هو أنه بالإضافة إلى دوره المعروف في الهيموجلوبين، وهو الجزيء الناقل للأكسجين في الدم، فإن الحديد يشارك أيضًا في العديد من جوانب نمو الدماغ.
المصدر: The Economist - TechnologyAccording to the spectroscopic characteristics of haemoglobin and oxyhaemoglobin,this paper present a new system for monitoring the arterial oxygen saturation.
وفقًا للخصائص الطيفية للهيموغلوبين وأكسي هيموغلوبين، تقدم هذه الورقة نظامًا جديدًا لمراقبة تشبع الأكسجين الشرياني.
Haemoglobin carries oxygen in the blood.
يحمل الهيموجلوبين الأكسجين في الدم.
Low haemoglobin levels can cause fatigue.
يمكن أن يؤدي انخفاض مستويات الهيموجلوبين إلى التعب.
Anemia is often characterized by low haemoglobin levels.
غالبًا ما يتميز فقر الدم بانخفاض مستويات الهيموجلوبين.
Iron is essential for the production of haemoglobin.
الحديد ضروري لإنتاج الهيموجلوبين.
Sickle cell anemia affects the structure of haemoglobin.
تؤثر فقر الدم المنجلي على تركيب الهيموجلوبين.
Haemoglobin levels can be measured through a blood test.
يمكن قياس مستويات الهيموجلوبين عن طريق فحص الدم.
Haemoglobinopathies are genetic disorders affecting haemoglobin.
تعتبر اعتلالات الهيموجلوبين اضطرابات وراثية تؤثر على الهيموجلوبين.
The oxygen-carrying capacity of haemoglobin is crucial for health.
إن قدرة الهيموجلوبين على حمل الأكسجين أمر بالغ الأهمية للصحة.
Haemoglobin is a protein found in red blood cells.
الهيموجلوبين هو بروتين موجود في خلايا الدم الحمراء.
Carbon monoxide can bind to haemoglobin, reducing its oxygen-carrying capacity.
يمكن أن يرتبط أول أكسيد الكربون بالهيموجلوبين، مما يقلل من قدرته على حمل الأكسجين.
So, they cannot make enough haemoglobin.
لذلك، لا يستطيعون إنتاج ما يكفي من الهيموجلوبين.
المصدر: Global Slow EnglishNever mind, said he, chuckling to himself. The question now is about haemoglobin.
لا يهم، قال وهو يضحك لنفسه. السؤال الآن يتعلق بالهيموجلوبين.
المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe body needs a particular amount of haemoglobin to work correctly.
يحتاج الجسم إلى كمية معينة من الهيموجلوبين ليعمل بشكل صحيح.
المصدر: Global Slow EnglishThere are many reasons why haemoglobin levels may drop.
هناك العديد من الأسباب التي قد تؤدي إلى انخفاض مستويات الهيموجلوبين.
المصدر: Global Slow EnglishThis means they have fewer haemoglobin molecules to help move and hold oxygen.
هذا يعني أن لديهم عددًا أقل من جزيئات الهيموجلوبين للمساعدة في نقل الأكسجين والاحتفاظ به.
المصدر: Global Slow EnglishThe carbon monoxide permanently binds to haemoglobin in your blood, blocking oxygen from binding.
يرتبط أول أكسيد الكربون بالهيموجلوبين في دمك بشكل دائم، مما يمنع الأكسجين من الارتباط.
المصدر: Introduction to the Basics of BiologyBut the most common cause of low haemoglobin levels, or anaemia, is lack of iron.
ولكن السبب الأكثر شيوعًا لانخفاض مستويات الهيموجلوبين أو فقر الدم هو نقص الحديد.
المصدر: Global Slow EnglishThey can do this because inside the red blood cells, there is a very important molecule called haemoglobin.
يمكنهم فعل ذلك لأن داخل خلايا الدم الحمراء توجد جزيئات مهمة للغاية تسمى الهيموجلوبين.
المصدر: Global Slow EnglishIt's plant-based haemoglobin so it's that kind of irony taste, you know, that you have with meat.
إنه هيموجلوبين نباتي، لذا فهو نوع من الطعم الحديدي الذي تعرفه، والذي تحصل عليه مع اللحم.
المصدر: Financial Times PodcastThe reason is that, besides its well-known role in haemoglobin, the oxygen-transporting molecule in the blood, iron is also involved in many aspects of brain development.
السبب هو أنه بالإضافة إلى دوره المعروف في الهيموجلوبين، وهو الجزيء الناقل للأكسجين في الدم، فإن الحديد يشارك أيضًا في العديد من جوانب نمو الدماغ.
المصدر: The Economist - Technologyاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن