halibut

[الولايات المتحدة]/'hælɪbət/
[المملكة المتحدة]/'hælɪbət/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نوع من الأسماك المسطحة الموجودة في المحيطين الهادئ والأطلسي

عبارات وتراكيب

grilled halibut

سمك الهلبوت المشوي

pan-seared halibut

سمك الهلبوت المشوي والمقلي

baked halibut

سمك الهلبوت المخبوز

fresh halibut fillet

شرائح الهلبوت الطازجة

جمل مثال

a fatty oil from halibut livers

زيت دهني من كبد سمك الفلوق.

I grilled a delicious halibut for dinner.

شويته سمك قرش لذيذ على الفحم للعشاء.

The halibut fillet was seasoned perfectly with herbs and spices.

تم تتبيل شريحة سمك القرش بشكل مثالي بالأعشاب والتوابل.

She ordered the halibut dish at the seafood restaurant.

طلبت طبق سمك القرش في مطعم المأكولات البحرية.

The chef recommended pairing the halibut with a white wine.

أوصى الشيف بمرافقة سمك القرش مع نبيذ أبيض.

I prefer halibut over salmon when it comes to fish dishes.

أفضل سمك القرش على السلمون عندما يتعلق الأمر بأطباق السمك.

The halibut was flaky and tender, cooked to perfection.

كان سمك القرش متقشرًا وطريًا، مطبوخًا بشكل مثالي.

The halibut population has been declining due to overfishing.

انخفضت أعداد سمك القرش بسبب الصيد الجائر.

The fisherman caught a massive halibut on his fishing trip.

أمسك الصياد بسمك قرش ضخم في رحلة صيده.

The halibut is known for its mild and sweet flavor.

يُعرف سمك القرش بمذاقه المعتدل والحلو.

I'm planning to try a new halibut recipe for dinner tonight.

أخطط لتجربة وصفة جديدة لسمك القرش على العشاء الليلة.

أمثلة من العالم الحقيقي

The fishers' targets were Californian halibut and large groupers.

كانت أهداف الصيادين هي سمك الهلبوت الكاليفورني والقرش الكبير.

المصدر: The Economist (Summary)

Just for the halibut, I might occasionally.

فقط من أجل الهلبوت، قد أفعل ذلك في بعض الأحيان.

المصدر: Connection Magazine

Your halibut will be up in a minute.

سيكون الهلبوت الخاص بك جاهزًا في دقيقة.

المصدر: The Best Mom

So he made his halibut sandwich.

لذلك صنع شطيرة الهلبوت الخاصة به.

المصدر: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

Oh! My halibut's not ready yet?

يا إلهي! هل الهلبوت الخاص بي ليس جاهزًا بعد؟

المصدر: The Best Mom

So the Filet-O-Fish sandwich actually started as halibut.

لذلك بدأت شطيرة Filet-O-Fish في الواقع بسمك الهلبوت.

المصدر: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

But make an exception for the bottom feeders, which include fish like cod, halibut, bass, and worst of all: catfish.

ولكن استثني اللآكلات القاعية، والتي تشمل الأسماك مثل سمك القد والهلبوت وال Bass والأسوأ على الإطلاق: سمك السلور.

المصدر: 2024 New Year Special Edition

We also have lobster, crab, octopus, tuna, halibut, catfish.

لدينا أيضًا سرطان البحر والجراد والحبار والتونة والهلبوت وسمك السلور.

المصدر: We Bare Bears Season 2

A halibut can be the size of a person, but fluke, I just had no idea.

يمكن أن يكون الهلبوت بحجم شخص، لكن سمك المفلطح، لم أكن أعرف ذلك أبدًا.

المصدر: Kitchen Deliciousness Competition

So he went to Ray Kroc and he said, " I'm going to bring you a fish sandwich, going to be made out of halibut" .

لذلك ذهب إلى راي كرو وقال، "سأحضر لك شطيرة سمك، ستصنع من الهلبوت."

المصدر: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن