hall

[US]/hɔːl/
[UK]/hɔl/
Frequency: Very High

Translation

n. منطقة المدخل؛ غرفة كبيرة للتجمعات أو الفعاليات؛ قاعة الطعام؛ ممر السكن الطلابي؛ ممر في مبنى المكاتب.
Word Forms
Present Participlehalling
Pluralhalls

Phrases & Collocations

hallway

ممر

conference hall

قاعة المؤتمرات

dining hall

قاعة الطعام

lecture hall

قاعة محاضرات

entrance hall

قاعة المدخل

town hall

قاعة المدينة

exhibition hall

قاعة المعرض

in the hall

في القاعة

city hall

مبنى البلدية

memorial hall

قاعة الذكرى

concert hall

قاعة حفلات

banquet hall

قاعة الولائم

hall of fame

قاعة الشهرة

main hall

القاعة الرئيسية

music hall

قاعة الموسيقى

dance hall

قاعة الرقص

assembly hall

قاعة التجميع

hall effect

تأثير هول

ancestral hall

قاعة الأجداد

business hall

قاعة الأعمال

carnegie hall

قاعة كارنيغي

Example Sentences

Hall is at six.

القاعة في الساعة السادسة.

the Hockey Hall of Fame.

قاعة مشاهير الهوكي.

the Great Hall of the People

القاعة الكبرى للشعب

a hall with more seats.

قاعة بها المزيد من المقاعد.

ornament a hall with paintings

قاعة مزينة بلوحات

hire a hall for an evening

استئجار قاعة للمساء.

The empty hall echoed.

صدى القاعة الفارغة.

In the hall it was almost dark.

في القاعة، كان الجو شبه مظلم.

The hall soon filled.

القاعة امتلأت قريبًا.

The hall was full of people.

كانت القاعة مليئة بالناس.

They went into the hall together.

دخلوا القاعة معًا.

The hall is in the rear of the building.

القاعة في الجزء الخلفي من المبنى.

a hall that was chock-a-block full.

قاعة كانت ممتلئة حتى الامتلاء.

The hall was nowhere near full.

لم تكن القاعة ممتلئة على الإطلاق.

At the south of the hall, there is a vivid stalactite like a live lion at the ajar antre, so the hall was named “Lion hall”.

في الجنوب من القاعة، توجد صواعد حية نابضة بالحياة مثل الأسد الحي عند مدخل مفتوح، لذلك سُميت القاعة بـ "قاعة الأسد".

the Symphony Hall has perfect acoustics.

قاعة السمفونية تتمتع بخصائص صوتية مثالية.

a lovely little music-hall ditty.

لحن موسيقي رائع صغير من قاعة الموسيقى.

the hall of the school was hung with green drapery.

زينت قاعة المدرسة بستائر خضراء.

the hall was flanked by two towers.

كانت القاعة تقع بين البرجين.

Real-world Examples

Or ride our bike around the halls?

هل تركب دراجتك حول القاعات؟

Source: Selected Film and Television News

We rent a sports hall and play a 60-minute match.

نستأجر صالة رياضية ونلعب مباراة لمدة 60 دقيقة.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Okay, but how do you get to Carnegie Hall?

حسنًا، ولكن كيف تصل إلى قاعة كارنيغي؟

Source: Focus on the Oscars

I've walked these halls a thousand times.

لقد مشيت في هذه القاعات ألف مرة.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Bill doing a town hall with the students?

هل سيقوم بيل بعقد اجتماع عام مع الطلاب؟

Source: the chair

It's the school hall. We have meetings there.

إنها قاعة المدرسة. لدينا اجتماعات هناك.

Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 1)

Ah, that's the same hall as last year.

آه، إنها نفس القاعة كما في العام الماضي.

Source: New Cambridge Business English (Elementary)

She found herself alone in a long, low hall.

وجدت نفسها وحيدة في قاعة طويلة ومنخفضة.

Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 2)

Take your hat off when you enter the hall.

ارْمِ قبعتك عندما تدخل القاعة.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The White House has decked its halls for Christmas.

زينت البيت الأبيض قاعاته لعيد الميلاد.

Source: AP Listening December 2013 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now