hallmarks

[الولايات المتحدة]/ˈhɔːlmɑːks/
[المملكة المتحدة]/ˈhɔlˌmɑrks/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (جمع hallmark) علامة تشير إلى نقاء الذهب أو الفضة؛ سمة أو ميزة مميزة؛ (جمع hallmark) علامة تشير إلى نقاء المعدن؛ سمة أو ميزة مميزة؛ علامات النقاء على عناصر الذهب أو الفضة؛ ميزات أو سمات مميزة
v. لختم بعلامة نقاء

عبارات وتراكيب

hallmarks of quality

علامات الجودة

hallmarks of excellence

علامات التميز

hallmarks of success

علامات النجاح

hallmarks of innovation

علامات الابتكار

hallmarks of leadership

علامات القيادة

hallmarks of integrity

علامات النزاهة

hallmarks of craftsmanship

علامات الحرفية

hallmarks of authenticity

علامات الأصالة

hallmarks of trust

علامات الثقة

hallmarks of style

علامات الأسلوب

جمل مثال

integrity and honesty are the hallmarks of a good leader.

إن النزاهة والصدق هما علامات فارقة للقائد الجيد.

quality craftsmanship is one of the hallmarks of this brand.

إن الحرفية عالية الجودة هي واحدة من العلامات الفارقة لهذه العلامة التجارية.

the hallmarks of a successful business include innovation and customer service.

تشمل علامات النجاح في الأعمال التجارية الابتكار وخدمة العملاء.

her paintings reflect the hallmarks of the impressionist style.

تعكس لوحاتها علامات أسلوب الانطباعية.

trustworthiness and transparency are the hallmarks of a strong relationship.

تعتبر الجدارة بالثقة والشفافية علامات فارقة للعلاقة القوية.

the hallmarks of a great novel are compelling characters and a gripping plot.

تشمل علامات الرواية العظيمة الشخصيات الجذابة والحبكة المشوقة.

attention to detail is one of the hallmarks of this chef's cooking.

إن الاهتمام بالتفاصيل هو أحد العلامات الفارقة في طبخ هذا الطاهي.

her dedication and passion are the hallmarks of her success.

إن تفانيها وشغفها هما علامات فارقة نجاحها.

hallmarks of a healthy lifestyle include regular exercise and balanced nutrition.

تشمل علامات نمط الحياة الصحي ممارسة الرياضة بانتظام والتغذية المتوازنة.

the hallmarks of a good education are critical thinking and creativity.

تشمل علامات التعليم الجيد التفكير النقدي والإبداع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن