hardware

[الولايات المتحدة]/ˈhɑːdweə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈhɑːrdwer/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. أدوات ومعدات معدنية الأجهزة

عبارات وتراكيب

computer hardware

عتاد الحاسوب

hardware components

مكونات الأجهزة

hardware store

متجر الأجهزة

hardware engineer

مهندس الأجهزة

hardware design

تصميم الأجهزة

hardware system

نظام الأجهزة

hardware configuration

تهيئة الأجهزة

hardware factory

مصنع الأجهزة

hardware tools

أدوات الأجهزة

hardware architecture

هندسة الأجهزة

hardware interface

واجهة الأجهزة

hardware device

جهاز الأجهزة

special hardware

أجهزة خاصة

hardware support

دعم الأجهزة

hardware component

مكون العتاد

military hardware

عتاد عسكري

hardware company

شركة الأجهزة

hardware fitting

وصلات الأجهزة

hardware fault

خلل في الأجهزة

cabinet hardware

عتاد الخزانة

hardware monitoring

مراقبة الأجهزة

جمل مثال

hardware manufacturers; hardware add-ons.

مصنعي الأجهزة؛ إضافات الأجهزة.

Hardware is the mechanical components of a computer.

الأجهزة هي المكونات الميكانيكية لجهاز كمبيوتر.

the firm has spent £100,000 on hardware and software.

أنفقت الشركة 100 ألف جنيه إسترليني على الأجهزة والبرامج.

Local hardware stores can't compete with discount outlets.

لا يمكن لمتاجر الأجهزة المحلية أن تتنافس مع المتاجر المخفضة.

earthenware, silverware; hardware, software.

فخار، فضيات؛ أجهزة، برامج.

He bought a pot and other hardware at the store.

اشترى وعاءً وغيرها من الأجهزة في المتجر.

the hardware is put through tests which assess the performance of the processor.

يتم اختبار الأجهزة من خلال اختبارات لتقييم أداء المعالج.

This is probably a hardware error while read data.

هذا على الأرجح خطأ في الأجهزة أثناء قراءة البيانات.

hardware; hinge; pull; lock; slide; stoper; shelf; screw;

عتاد؛ مفصل؛ سحب؛ قفل؛ منزلق؛ فجوة؛ رف؛ برغي;

Its hardware architecture is a multiprocessor, consisting of one microcomputer and four TRANSPUTERs.

تعتمد هندسة الأجهزة الخاصة به على معالج متعدد، وتتكون من جهاز كمبيوتر صغير واحد وأربعة معالجات TRANSPUTER.

That family has carried on a hardware business for five generations.

واصلت تلك العائلة نشاطًا تجاريًا للأجهزة لمدة خمسة أجيال.

The industry can supply the hardware and software, but the bigger problem is the “wetware”—people, economics and politics.

يمكن للصناعة توفير الأجهزة والبرامج، لكن المشكلة الأكبر هي "العتاد المبلل" - الناس والاقتصاد والسياسة.

The industry can supply the hardware and software, but the bigger problem is the “wetware”-people, economics and politics.

يمكن للصناعة توفير الأجهزة والبرامج، لكن المشكلة الأكبر هي "العتاد المبلل" - الناس والاقتصاد والسياسة.

without programmes to play on it, the cleverest machine is useless—as some hardware manufacturers already know to their cost.

بدون برامج للتشغيل عليها، فإن الذكى منها يصبح عديم الفائدة - كما يعرفه بعض مصنعي الأجهزة بالفعل على حسابهم.

A string which opaquely encodes various aspects about a machine's operating system, hardware, and kernel attributes.

سلسلة ترميز غير شفاف لعدة جوانب حول نظام تشغيل الجهاز والأجهزة وسمات النواة.

Vaporware: New software/hardware that has been announced or marketed but has not been produced.

برامج غير حقيقية: برامج/أجهزة جديدة تم الإعلان عنها أو تسويقها ولكن لم يتم إنتاجها.

In this paper,one X-ray image autotrack system for weld radiographic inspection is introduced, and itsworking principle is described from the hardware and software.

في هذه الورقة، يتم تقديم نظام تتبع تلقائي لصور الأشعة السينية لفحص التصوير الإشعاعي لللحام، ويتم وصف مبدأ عمله من الأجهزة والبرامج.

First,the principle of the fiber optic sensor and surface roughtometer is introduced,and then the hardware circuit and software of the portable surface roughometer are presented.

أولاً، يتم تقديم مبدأ المستشعر البصري الليفي ومقياس خشونة السطح، ثم يتم تقديم الدائرة الكهربائية للأجهزة والبرامج لمقياس خشونة السطح المحمول.

أمثلة من العالم الحقيقي

And we can also push things by changing the hardware that we use.

ونحن أيضًا يمكننا دفع الأشياء عن طريق تغيير الأجهزة التي نستخدمها.

المصدر: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

But, the SE includes the better hardware of the most recent iPhone, the 6s.

لكن، يتضمن SE الأجهزة الأفضل لأحدث هاتف iPhone، وهو 6s.

المصدر: VOA Special March 2016 Collection

The ground forces have been gathering with them hardware on the borders of Gaza.

تجمعت القوات البرية معهم على الأجهزة على حدود غزة.

المصدر: Financial Times

Many companies struggled to develop the promised hardware, however; some have gone out of business.

واجهت العديد من الشركات صعوبة في تطوير الأجهزة الموعودة، ومع ذلك؛ فقد خرج البعض من العمل.

المصدر: "Selections from Nature"

This craze for using retro hardware and grabbing an old joystick is ceratinly catching on.

إن هذا الهوس باستخدام الأجهزة القديمة والحصول على عصا تحكم قديمة يجذب الانتباه بالتأكيد.

المصدر: BBC Portable English Selected Past Issues

" The hardware team screamed bloody murder, " Atkinson recalled.

"صرخ فريق الأجهزة بغضب،" كما قال أتكينسون.

المصدر: Steve Jobs Biography

I got it at the hardware store.

حصلت عليه من متجر الأجهزة.

المصدر: Airborne English: Everyone speaks English.

Why were you at the hardware store?

لماذا كنت في متجر الأجهزة؟

المصدر: Airborne English: Everyone speaks English.

I need to hit the hardware store.

أحتاج إلى الذهاب إلى متجر الأجهزة.

المصدر: Lost Girl Season 2

He bought a hammer and other hardware at the store.

اشترى مطرقة وأجهزة أخرى في المتجر.

المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن