harem

[الولايات المتحدة]/'hɑːriːm/
[المملكة المتحدة]/'hærəm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مجموعة من الحيوانات الأنثوية التي تسيطر عليها ذكر واحد؛ مجموعة من الزوجات والسراري في أسرة؛ الجزء من الأسرة المسلمة المخصص للنساء.
Word Forms
Pluralharems

عبارات وتراكيب

sultan's harem

حريم السلطان

ottoman harem

حريم عثماني

جمل مثال

The sultan’s wives and concubines live in the harem.

تعيش زوجات وحريم السلطان في الحريم.

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

قصة مغامرة في القرن التاسع عشر ، مستمدة بشكل فضفاض من قصيدة للورد بايرون ، تحكي Le Corsaire عن الحريم والاختطافات والقراصنة والبشاوات والفتيات الجاريات والخيانة والحب الحقيقي وحطام السفن.

The palace looks its most attractive from the Bosphorus, from where its two bathing pavilions, one for the harem (women's only) and the other for the selamlik (men's only), can best be seen.

يبدو القصر بأكثر ألوانه جاذبية من البوسفور، حيث يمكن رؤية حماميه، أحدهما للحريم (حصريًا للنساء) والآخر للسلامليك (حصريًا للرجال)، بشكل أفضل.

The sultan had a harem of beautiful women.

كان لدى السلطان سراي من النساء الجميلات.

The wealthy merchant kept a harem of concubines.

كان لدى التاجر الثري سراي من الجواري.

In some cultures, a harem was a symbol of wealth and power.

في بعض الثقافات، كان السراي رمزًا للثروة والقوة.

The emperor's harem was well-guarded.

كان سراي الإمبراطور محصنًا جيدًا.

The princess was surrounded by her harem of attendants.

كانت الأميرة محاطة بسرايها من الخادمات.

She was chosen to be part of the sultan's harem.

تم اختيارها لتكون جزءًا من سراي السلطان.

The harem was a place of intrigue and competition among the women.

كان السراي مكانًا للمؤامرات والمنافسة بين النساء.

The harem was off-limits to anyone but the sultan.

كان السراي ممنوعًا على أي شخص باستثناء السلطان.

The harem was filled with luxurious furnishings and decorations.

كان السراي مليئًا بالأثاث والزخارف الفاخرة.

She dreamed of escaping the confines of the harem and exploring the outside world.

كانت تحلم بالهروب من قيود السراي واستكشاف العالم الخارجي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن