haveli

[الولايات المتحدة]/həˈveɪli/
[المملكة المتحدة]/həˈveɪli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. منزل تقليدي بفناء أو منزلاً في المدينة يُوجد في جنوب آسيا، خصوصاً في باكستان؛ منطقة معينة أو منطقة إدارية في باكستان (هافلي).
صيغ الكلمة
Pluralhavelis

عبارات وتراكيب

beautiful haveli

حُفَلِي جميل

old haveli

حُفَلِي قديم

traditional haveli

حُفَلِي تقليدي

haveli architecture

معمارية الحُفَلِي

historic haveli

حُفَلِي تاريخي

grand haveli

حُفَلِي كبير

royal haveli

حُفَلِي ملكي

the haveli

الحُفَلِي

many havelis

كثير من الحُفَلِي

famous haveli

حُفَلِي مشهور

جمل مثال

the haveli stands on a quiet street in the old city.

تُوجد الحافلية على شارع هادئ في المدينة القديمة.

we visited a beautiful haveli decorated with intricate carvings.

زُرنا حافلية جميلة مزينة بزخارف معقدة.

the haveli has been converted into a luxury hotel.

لقد تم تحويل الحافلية إلى فندق فاخر.

many tourists come to see the historic haveli.

يأتي العديد من السياح لرؤية الحافلية التاريخية.

the haveli's architecture reflects the rich culture of rajasthan.

تُظهر معمارية الحافلية ثقافة راجستان الغنية.

an old haveli near the market was recently restored.

تم تجديد حافلية قديمة بالقرب من السوق مؤخرًا.

the haveli features a central courtyard with fountains.

تتميز الحافلية بفناء مركزي مع عبّارات مائية.

our guide explained the history of this magnificent haveli.

شرح مرشدنا تاريخ هذه الحافلية المذهلة.

the haveli doors are made of carved wood.

تُصنع أبواب الحافلية من خشب محفور.

a famous actor owned this haveli in the 1920s.

كان ممثل مشهور يملك هذه الحافلية في العشرينيات.

the haveli walls are painted with traditional murals.

تم رسم جدران الحافلية برسومات تقليدية.

we stayed in a renovated haveli during our trip.

استعنا بحافلية مُعاد تجديدها أثناء رحلتنا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن