heed the warning
انتبه للتحذير
heed my advice
استمع إلى نصيحتي
heed the instructions
اتبع التعليمات
heed the rules
التزم بالقواعد
They gave little heed to the rumours.
لم يعطوا اهتمامًا كبيرًا للشائعات.
if he heard, he paid no heed .
إذا سمع، فإنه لم يلتفت.
we must take heed of the suggestions.
يجب أن ننتبه إلى الاقتراحات.
to give much heed to sb.'s advice
إيلاء الكثير من الاهتمام بنصيحة شخص ما.
if he did not heed the warning, he would surely die.
إذا لم يلتفت إلى التحذير، فإنه سيموت بالتأكيد.
define wordbook_En_1 "Storm, earth and fire, heed my call...."
define wordbook_En_1 "العاصفة والأرض والنار، انتبهوا إلى نداءي...."
I paid no heed at the time but later I had cause to remember what he’d said.
لم ألتفت في ذلك الوقت، ولكن لاحقًا كان علي أن أتذكر ما قاله.
I fear being the only one to heed the no-gift clause on the invite and looking like an empty-handed shmuck.
أخشى أن أكون الوحيد الذي يلتزم بشروط عدم تقديم الهدايا في الدعوة وأبدو كشخص فارغ اليدين.
Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.
استمع إلى كلا الجانبين وستكون مستنيرًا، والتزم فقط بجانب واحد وستكون جاهلاً.
Ah sir, why didn't you heed Dobby?
يا سيدي، لماذا لم تستمع إلى دوبي؟
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe beast paid him no heed.
لم يلتفت إليه الوحش.
Source: Storyline Online English StoriesThey are not real things that one should heed them。
إنهم ليسوا أشياء حقيقية يجب الانصات إليها.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeBut Maggie gave no heed. Please take it, she said again.
لكن مجي لم تلتفت. خذها من فضلك، قالت مرة أخرى.
Source: British Original Language Textbook Volume 2Governments and regulators need to pay heed.
يجب على الحكومات والجهات التنظيمية أن تولي الانتباه.
Source: The Economist (Summary)The monkeys gave no heed to his shouts, but only grinned at his rage.
لم يلتفت القرود إلى صرخاته، بل ابتسموا بغضب.
Source: British Original Language Textbook Volume 3What do you mean? Heed my words, Merlin.
ماذا تعني؟ استمع إلى كلماتي يا ميرلين.
Source: The Legend of MerlinIn the past party leaders would have heeded their technical experts on such matters.
في الماضي، كان قادة الأحزاب سيستمعون إلى خبرائهم الفنيين في مثل هذه الأمور.
Source: The Economist (Summary)Because your elected officials will only heed your voice if you make your voice heard.
لأن المسؤولين المنتخبين سيستمعون فقط إلى صوتك إذا جعلت صوتك مسموعًا.
Source: Obama's weekly television address.Well, he said he was resigning because he was heeding the people's demand for change.
حسنًا، قال إنه يستقيل لأنه كان يستجيب لمطالب الناس بالتغيير.
Source: NPR News August 2020 Compilationheed the warning
انتبه للتحذير
heed my advice
استمع إلى نصيحتي
heed the instructions
اتبع التعليمات
heed the rules
التزم بالقواعد
They gave little heed to the rumours.
لم يعطوا اهتمامًا كبيرًا للشائعات.
if he heard, he paid no heed .
إذا سمع، فإنه لم يلتفت.
we must take heed of the suggestions.
يجب أن ننتبه إلى الاقتراحات.
to give much heed to sb.'s advice
إيلاء الكثير من الاهتمام بنصيحة شخص ما.
if he did not heed the warning, he would surely die.
إذا لم يلتفت إلى التحذير، فإنه سيموت بالتأكيد.
define wordbook_En_1 "Storm, earth and fire, heed my call...."
define wordbook_En_1 "العاصفة والأرض والنار، انتبهوا إلى نداءي...."
I paid no heed at the time but later I had cause to remember what he’d said.
لم ألتفت في ذلك الوقت، ولكن لاحقًا كان علي أن أتذكر ما قاله.
I fear being the only one to heed the no-gift clause on the invite and looking like an empty-handed shmuck.
أخشى أن أكون الوحيد الذي يلتزم بشروط عدم تقديم الهدايا في الدعوة وأبدو كشخص فارغ اليدين.
Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.
استمع إلى كلا الجانبين وستكون مستنيرًا، والتزم فقط بجانب واحد وستكون جاهلاً.
Ah sir, why didn't you heed Dobby?
يا سيدي، لماذا لم تستمع إلى دوبي؟
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe beast paid him no heed.
لم يلتفت إليه الوحش.
Source: Storyline Online English StoriesThey are not real things that one should heed them。
إنهم ليسوا أشياء حقيقية يجب الانصات إليها.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeBut Maggie gave no heed. Please take it, she said again.
لكن مجي لم تلتفت. خذها من فضلك، قالت مرة أخرى.
Source: British Original Language Textbook Volume 2Governments and regulators need to pay heed.
يجب على الحكومات والجهات التنظيمية أن تولي الانتباه.
Source: The Economist (Summary)The monkeys gave no heed to his shouts, but only grinned at his rage.
لم يلتفت القرود إلى صرخاته، بل ابتسموا بغضب.
Source: British Original Language Textbook Volume 3What do you mean? Heed my words, Merlin.
ماذا تعني؟ استمع إلى كلماتي يا ميرلين.
Source: The Legend of MerlinIn the past party leaders would have heeded their technical experts on such matters.
في الماضي، كان قادة الأحزاب سيستمعون إلى خبرائهم الفنيين في مثل هذه الأمور.
Source: The Economist (Summary)Because your elected officials will only heed your voice if you make your voice heard.
لأن المسؤولين المنتخبين سيستمعون فقط إلى صوتك إذا جعلت صوتك مسموعًا.
Source: Obama's weekly television address.Well, he said he was resigning because he was heeding the people's demand for change.
حسنًا، قال إنه يستقيل لأنه كان يستجيب لمطالب الناس بالتغيير.
Source: NPR News August 2020 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now