hieratic

[الولايات المتحدة]/ˌhaɪə'rætɪk/
[المملكة المتحدة]/'haɪə'rætɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متعلق بالكهنة أو الوظائف الكهنوتية؛ مستخدم من قبل الكهنة أو في الطقوس الدينية
Word Forms
Pluralhieratics

عبارات وتراكيب

hieratic script

الكتابة الهيراتية

hieratic system

النظام الهيراتي

جمل مثال

The Petrie Papyri Hieratic Papyri from Kahun and ...

مخطوطات بطريّة هيراتيّة من كاهون و...

he raised both his arms in an outlandish hieratic gesture.

رفع ذراعييه في إيماء هيراتي غريب الأطوار.

Hieratic life and writing experience best answer his enigma of renouncing the family.

الحياة والكتابة الهيراطيقية تجربة هي الأفضل للإجابة على لغز تنازله عن العائلة.

The ancient Egyptian scribes wrote in hieratic script.

كانت مخطوطات المصريين القدماء يكتبون بالخط الهيراتي.

Hieratic symbols were often used in religious texts.

غالبًا ما كانت الرموز الهيراتي تستخدم في النصوص الدينية.

The priestess held a tablet inscribed with hieratic writing.

حملت الكاهنة لوحًا منقوشًا بالخط الهيراتي.

Hieratic art played a significant role in ancient Egyptian culture.

لعبت الفن الهيراتي دورًا مهمًا في الثقافة المصرية القديمة.

The hieratic nature of the ceremony added to its mystique.

أضفى الطابع الهيراتي للطقوس على غموضه.

The pharaoh's decree was written in hieratic script on papyrus.

تمت كتابة مرسوم الفرعون بالخط الهيراتي على الرق.

Hieratic language was used for administrative purposes in ancient Egypt.

تم استخدام اللغة الهيراتي للأغراض الإدارية في مصر القديمة.

The hieratic system of writing evolved from hieroglyphics.

تطور النظام الهيراتي للكتابة من الهيروغليفية.

Scholars study hieratic texts to gain insight into ancient Egyptian society.

يدرس الباحثون النصوص الهيراتي لاكتساب نظرة ثاقبة حول المجتمع المصري القديم.

Hieratic symbols were believed to have magical properties.

اعتقد أن الرموز الهيراتي كانت لها خصائص سحرية.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Sir, this passage is to be translated as: Those of the Egyptians who are well informed study first the writings called epistolographia, then the hieratic, of which the hierogrammatists make use, and finally the hieroglyphics" .

" يا سيدي، هذه الفقرة يجب ترجمتها على النحو التالي: أولئك من المصريين الذين لديهم اطلاع جيد يدرسون أولاً الكتابات التي تسمى epistolographia، ثم الهيراطيقية، والتي يستخدمها الهيروغليفيون، وأخيراً الهيروغليفية."

المصدر: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن