honrar

[الولايات المتحدة]/ɒnˈrɑː/
[المملكة المتحدة]/ɑːnˈrɑːr/

ترجمة

v. لتكرّم؛ للتعبير عن التقدير؛ للتهاليل؛ للتهنئة.

عبارات وتراكيب

honrar la palabra

الاعتراف بالكلمة

honrar a los padres

الاعتراف بالوالدين

honrar la memoria

الاعتراف بالذكرى

honrar difuntos

الاعتراف بالمتوفين

honrar compromisos

الاعتراف بالالتزامات

جمل مثال

we should honor our parents and grandparents for their sacrifices.

ينبغي علينا أن نكرم والدينا وأجدادنا لضحيتهم.

the ceremony honors the memory of the fallen soldiers.

تكرّم هذه المناسبة ذكرى الشهداء.

it is important to honor your commitments and promises.

من المهم أن تكرم وعودك و诺言.

we must honor the agreement we signed last month.

نحن بحاجة إلى الوفاء بالاتفاق الذي وقّعناه الشهر الماضي.

the company honors its employees for their dedication and hard work.

تكرم الشركة موظفيها لتفانيهم وعملهم الشاق.

we gather today to honor our national heroes.

نلتقي اليوم لتكريم أبطال وطننا.

this monument honors those who fought for freedom.

هذا النصب التذكاري يكرم أولئك الذين قاتلوا من أجل الحرية.

we must honor tradition while embracing modern ideas.

نحن بحاجة إلى احترام التقاليد مع تبني الأفكار الحديثة.

they honored her with a lifetime achievement award.

كرموها بجائزة الإنجاز مدى الحياة.

many cultures have rituals to honor the dead.

توجد العديد من الثقافات لديها طقوس لتكريم الأموات.

citizens must honor the principles of democracy.

يجب على المواطنين احترام مبادئ الديمقراطية.

the school was named to honor the famous scientist.

تم تسمية المدرسة لتكريم العلماء المشهورين.

veterans deserve to be honored for their service.

يستحق المحاربون القدامى أن يُكرموا لخدمتهم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن