hovel

[US]/'hɒv(ə)l/
[UK]/'hʌvl/
Frequency: Very High

Translation

n. مسكن صغير وغير مريح غير مناسب للعيش
adj. بسيط وخشن.
Word Forms
Pluralhovels
Past Tensehovelled

Example Sentences

The hovels which passed for dwellings are being pulled down.

الأكواخ التي كانت تعتبر منازل يتم هدمها.

They live in a small hovel in the countryside.

إنهم يعيشون في كوخ صغير في الريف.

The hovel was dark and damp, with a musty smell.

كان الكوخ مظلمًا ورطبًا، وله رائحة عفنة.

The old man spent his days in a tiny hovel by the river.

قضى الرجل العجوز أيامه في كوخ صغير بجوار النهر.

She found shelter in a hovel during the storm.

وجدت ملجأ في كوخ أثناء العاصفة.

The hovel was barely big enough to fit a bed and a stove.

لم يكن الكوخ كبيرًا بما يكفي لاستيعاب سرير وموقد.

They were forced to live in a hovel after losing their home.

اضطروا إلى العيش في كوخ بعد أن فقدوا منزلهم.

The hovel was infested with rats and cockroaches.

كان الكوخ موبوءًا بالفئران والصراصير.

He managed to make a cozy home out of the old hovel.

تمكن من تحويل الكوخ القديم إلى منزل مريح.

The hovel was barely standing, with its roof caving in.

لم يكن الكوخ صامدًا تقريبًا، وسقفه ينهار.

The villagers built a hovel for the homeless family.

بنى القرويون كوخًا للعائلة المشردة.

Real-world Examples

Labour produces palaces but for the workers, hovels.

العمل ينتج القصور، ولكن بالنسبة للعمال، أكواخ.

Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

" Couldn't your father have that hovel cleared away, Tom? "

"ألا يستطيع والدك إزالة هذا الكوخ، يا طوم؟"

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

I don't believe anyone in this hovel does anything important.

لا أصدق أن أي شخص في هذا الكوخ يفعل أي شيء مهم.

Source: Super Girl Season 2 S02

The hovel, which she had hitherto always found empty, seemed to be inhabited now.

بدا أن الكوخ، الذي كانت تجده دائمًا فارغًا حتى الآن، أصبح مأهولًا الآن.

Source: Returning Home

He dreamt an old dream of a hovel by the sea, three dogs whimpering, a woman's tears.

حلم بحلم قديم بكوخ على شاطئ البحر وثلاثة كلاب أنين ودموع امرأة.

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

She is worried that her daughter is living in a " hovel" (hovel).

إنها قلقة بشأن ابنتها التي تعيش في "كوخ" (كوخ).

Source: 2016 ESLPod

Then Poverty shall pass away from the land, finding no hovel so wretched where her squalid form may shelter itself.

ثم ستمر الفقر بعيدًا عن الأرض، ولا تجد أي كوخ بائس للغاية حيث يمكن لشكلها الحقير أن يحتمي به.

Source: American Original Language Arts Volume 5

She looked, and saw a flickering firelight proceeding from the open side of a hovel a little way before them.

نظرت، ورأت ضوء نار متوهجًا ينبعث من جانب مفتوح من كوخ على بعد مسافة قصيرة أمامهم.

Source: Returning Home

A " hovel" is a small, old, dirty building.

الـ "كوخ" هو مبنى صغير وقديم وقذر.

Source: 2016 ESLPod

I don't wanna be seen in this hovel.

لا أريد أن يراني أحد في هذا الكوخ.

Source: Gravity Falls Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now