He will want to protect, please and idolise her.
سيرغب في الحماية وإرضائها وتعظيمها.
Many teenagers idolise their favorite celebrities.
الكثير من المراهقين يعظمون مشاهيرهم المفضلين.
She used to idolise her older sister when she was younger.
كانت تعظم أختها الكبرى عندما كانت أصغر سنًا.
Fans often idolise athletes for their skills and dedication.
غالبًا ما يعظم المعجبون بالرياضيين من أجل مهاراتهم وتفانيهم.
Some people idolise wealth and fame above all else.
يعظم بعض الناس الثروة والشهرة فوق كل شيء آخر.
It's not healthy to idolise someone to the point of losing your own identity.
ليس من الصحي أن تعظم شخصًا ما إلى درجة أن تفقد هويتك الخاصة.
She tends to idolise perfection, which can be exhausting.
تميل إلى تعظيم الكمال، وهو ما قد يكون مرهقًا.
Children often idolise their parents as superheroes.
غالبًا ما يعظم الأطفال والديهم كأبطال خارقين.
Some fans idolise their favorite band members to an extreme degree.
بعض المعجبين يعظمون أعضاء فرقهم الموسيقية المفضلين إلى درجة مفرطة.
It's important not to idolise someone without knowing the full picture of who they are.
من المهم ألا تعظم شخصًا ما دون معرفة الصورة الكاملة عما هم عليه.
She doesn't idolise material possessions and values experiences more.
لا تعظم الممتلكات المادية وتقدر التجارب أكثر.
He idolised women, who appear as remote superhuman beauties, martyrs even.
كان يعشق النساء اللاتي يظهرن كجميلات خارقات للطبيعة وشهيدات حتى.
المصدر: Secrets of MasterpiecesOthers discover that the industries they idolise trade on workers' passions to keep pay low.
اكتشف آخرون أن الصناعات التي يعشقونها تستغل شغف العمال للحفاظ على انخفاض الأجور.
المصدر: Selected English short passagesHe's one of those musicians that other musicians idolise because he's gritty and experimental and hard to pin down.
إنه واحد من هؤلاء الموسيقيين الذين يعشقهم الموسيقيون الآخرون لأنه جريء وتجريبي ومن الصعب تحديد هويته.
المصدر: Financial Times PodcastOur society idolises the independent individual with consumer power and endless choices. Retirement looks like an ebbing tide withdrawing such freedom from reach.
مجتمعنا يعشق الفرد المستقل الذي يتمتع بقوة المستهلك وخيارات لا حصر لها. يبدو التقاعد بمثابة مد وجزر متراجع يسحب مثل هذه الحرية بعيدًا.
المصدر: BBC Listening Collection April 2015It was singular, when she reflected how her mother had idolised her, that now, disappointed in her, she found her merely a nuisance.
كان من الغريب عندما تأملت كيف كانت والدتها تعشقه، أن تجدها الآن مصدر إزعاج بسيط.
المصدر: VeilAnd of course he had done that first in Argentina, idolised like God himself for salving with his brilliance the loss of the Malvinas and the junta years.
وبطبع مسح بالأمر المؤكد أنه فعل ذلك أولاً في الأرجنتين، حيث كان يعشقه الناس مثل الله نفسه لإنقاذه بعبقريته من خسارة جزر فوكلاند وسنوات الحكم العسكري.
المصدر: The Economist (Summary)She had grown up very strangely; first she idolised her father, then she became passionately devoted to her mother, and had grown cold to both of them, especially to her father.
نشأت بشكل غريب جداً؛ أولاً كانت تعشق والدها، ثم أصبحت متفانية بشغف في والدتها، وأصبحت غير مبالية بهما، وخاصة لوالدها.
المصدر: The Night Before (Part 1)He will want to protect, please and idolise her.
سيرغب في الحماية وإرضائها وتعظيمها.
Many teenagers idolise their favorite celebrities.
الكثير من المراهقين يعظمون مشاهيرهم المفضلين.
She used to idolise her older sister when she was younger.
كانت تعظم أختها الكبرى عندما كانت أصغر سنًا.
Fans often idolise athletes for their skills and dedication.
غالبًا ما يعظم المعجبون بالرياضيين من أجل مهاراتهم وتفانيهم.
Some people idolise wealth and fame above all else.
يعظم بعض الناس الثروة والشهرة فوق كل شيء آخر.
It's not healthy to idolise someone to the point of losing your own identity.
ليس من الصحي أن تعظم شخصًا ما إلى درجة أن تفقد هويتك الخاصة.
She tends to idolise perfection, which can be exhausting.
تميل إلى تعظيم الكمال، وهو ما قد يكون مرهقًا.
Children often idolise their parents as superheroes.
غالبًا ما يعظم الأطفال والديهم كأبطال خارقين.
Some fans idolise their favorite band members to an extreme degree.
بعض المعجبين يعظمون أعضاء فرقهم الموسيقية المفضلين إلى درجة مفرطة.
It's important not to idolise someone without knowing the full picture of who they are.
من المهم ألا تعظم شخصًا ما دون معرفة الصورة الكاملة عما هم عليه.
She doesn't idolise material possessions and values experiences more.
لا تعظم الممتلكات المادية وتقدر التجارب أكثر.
He idolised women, who appear as remote superhuman beauties, martyrs even.
كان يعشق النساء اللاتي يظهرن كجميلات خارقات للطبيعة وشهيدات حتى.
المصدر: Secrets of MasterpiecesOthers discover that the industries they idolise trade on workers' passions to keep pay low.
اكتشف آخرون أن الصناعات التي يعشقونها تستغل شغف العمال للحفاظ على انخفاض الأجور.
المصدر: Selected English short passagesHe's one of those musicians that other musicians idolise because he's gritty and experimental and hard to pin down.
إنه واحد من هؤلاء الموسيقيين الذين يعشقهم الموسيقيون الآخرون لأنه جريء وتجريبي ومن الصعب تحديد هويته.
المصدر: Financial Times PodcastOur society idolises the independent individual with consumer power and endless choices. Retirement looks like an ebbing tide withdrawing such freedom from reach.
مجتمعنا يعشق الفرد المستقل الذي يتمتع بقوة المستهلك وخيارات لا حصر لها. يبدو التقاعد بمثابة مد وجزر متراجع يسحب مثل هذه الحرية بعيدًا.
المصدر: BBC Listening Collection April 2015It was singular, when she reflected how her mother had idolised her, that now, disappointed in her, she found her merely a nuisance.
كان من الغريب عندما تأملت كيف كانت والدتها تعشقه، أن تجدها الآن مصدر إزعاج بسيط.
المصدر: VeilAnd of course he had done that first in Argentina, idolised like God himself for salving with his brilliance the loss of the Malvinas and the junta years.
وبطبع مسح بالأمر المؤكد أنه فعل ذلك أولاً في الأرجنتين، حيث كان يعشقه الناس مثل الله نفسه لإنقاذه بعبقريته من خسارة جزر فوكلاند وسنوات الحكم العسكري.
المصدر: The Economist (Summary)She had grown up very strangely; first she idolised her father, then she became passionately devoted to her mother, and had grown cold to both of them, especially to her father.
نشأت بشكل غريب جداً؛ أولاً كانت تعشق والدها، ثم أصبحت متفانية بشغف في والدتها، وأصبحت غير مبالية بهما، وخاصة لوالدها.
المصدر: The Night Before (Part 1)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن