ileostomal

[الولايات المتحدة]/[ˌɪlɪˈɒstəməl]/
[المملكة المتحدة]/[ˌɪlɪˈɑːstəməl]/

ترجمة

adj. المرتبط بفتحة الإيلى أو الفتح الاصطناعي الموجود في الإيلى.

جمل مثال

the ileostomal patient requires daily monitoring of the stoma for signs of infection.

يحتاج المريض الذي يخضع لعملية استوما في الأمعاء الصغيرة إلى مراقبة يومية للاستوما للبحث عن علامات العدوى.

proper ileostomal care includes gentle cleaning of the peristomal skin and timely appliance changes.

تتضمن رعاية الاستوما في الأمعاء الصغيرة تنظيف الجلد حول الاستوما بلطف وتغيير الأجهزة في الوقت المناسب.

an ileostomal site that appears red or swollen should be assessed by a specialist promptly.

يجب أن يتم تقييم موقع الاستوما في الأمعاء الصغيرة الذي يبدو أحمر أو متورم من قبل خبير على الفور.

the ileostomal appliance must be fitted securely to prevent leakage and skin irritation.

يجب تركيب جهاز الاستوما في الأمعاء الصغيرة بشكل آمن لمنع التسرب والتهيج الجلدي.

monitoring ileostomal output helps detect dehydration and electrolyte imbalances in patients.

تُساعد مراقبة إخراج الاستوما في الأمعاء الصغيرة على اكتشاف الجفاف وعدم توازن الإلكتروليتات لدى المرضى.

after surgery, the ileostomal stoma may initially protrude but usually settles within weeks.

بعد الجراحة، قد يبرز الاستوما في الأمعاء الصغيرة في البداية، لكنه عادة ما يهدأ خلال几周.

ileostomal therapy often involves dietary modifications to reduce stool volume and gas.

غالباً ما تتضمن العلاجات المتعلقة بالاستوما في الأمعاء الصغيرة تعديلات في النظام الغذائي لتقليل حجم البراز والغازات.

common ileostomal complications include stenosis, obstruction, and parastomal hernia.

تشمل المضاعفات الشائعة للاستوما في الأمعاء الصغيرة الانسداد، والانسداد، والانزلاق الجانبي.

if an ileostomal stenosis develops, gradual dilation may be necessary to maintain patency.

قد يكون من الضروري توسيع تدريجي إذا تطورت حالة انسداد في الاستوما في الأمعاء الصغيرة للحفاظ على ممرها.

an ileostomal obstruction requires immediate medical attention to avoid serious complications.

يتطلب انسداد الاستوما في الأمعاء الصغيرة انتباهًا طبيًا فوريًا لتجنب المضاعفات الخطيرة.

effective ileostomal management involves a multidisciplinary team including surgeons, nurses, and dietitians.

تتضمن إدارة الاستوما في الأمعاء الصغيرة بشكل فعال فريقًا متعدد التخصصات يشمل الجراحين والممرضين وأخصائيي التغذية.

ileostomal nursing guidelines emphasize patient education on self‑care and emergency procedures.

تؤكد إرشادات تمريض الاستوما في الأمعاء الصغيرة على تثقيف المرضى حول العناية الذاتية والإجراءات الطارئة.

a low‑residue diet is often recommended for ileostomal patients to minimize blockage risk.

غالبًا ما يُنصح المرضى الذين يعانون من الاستوما في الأمعاء الصغيرة باتباع نظام غذائي منخفض المخلفات لتقليل خطر الانسداد.

adequate ileostomal healing depends on good nutrition and proper hygiene practices.

يعتمد الشفاء الكافي للاستوما في الأمعاء الصغيرة على التغذية الجيدة والنظافة المناسبة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن