illusion

[الولايات المتحدة]/ɪˈluːʒn/
[المملكة المتحدة]/ɪˈluːʒn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. إدراك خاطئ، خيال، سوء فهم، مظهر زائف
Word Forms
Pluralillusions

عبارات وتراكيب

optical illusion

وهم بصري

illusion of grandeur

وهم العظمة

illusionist

مخادع

illusionary world

عالم وهمي

visual illusion

وهم بصري

جمل مثال

the illusion of family togetherness.

وهم الوحدة العائلية.

cherish the illusion that ...

حافظ على الوهم بأن...

illusions that cheat the eye.

أوهام تخدع العين.

deflation of the illusion that the 1960s were a perpetual party.

إنحطاط وهم أن ستينيات القرن الماضي كانت حفلة لا تنتهي.

he saw it as an illusion, tout court.

اعتبره بمثابة وهم، باختصار.

The novel is a fascinating blend of illusion and reality.

الرواية مزيج رائع من الوهم والواقع.

have no illusion about ...

لا تكن لديك أي وهم حول...

feel-good bromides create the illusion of problem-solving.

تخلق البروميدات التي تبعث على الشعور بالراحة وهمًا بحل المشكلات.

the fraudulent illusion of choice prepared by the hospitality industry.

الوهم الاحتيالي للخيار الذي أعدته صناعة الضيافة.

he had no illusions about the trouble she was in.

لم يكن لديه أي وهم بشأن المشكلة التي كانت تمر بها.

I have no illusions about his ability.

ليس لدي أي وهم بشأن قدرته.

They were under an illusion that the company was doing well.

كانوا يعتقدون أن الشركة تعمل بشكل جيد، وهذا وهم.

The mirrors all round the walls give an illusion of greater space.

تعطي المرايا على جميع الجدران وهمًا بوجود مساحة أكبر.

the world is under the illusion that the original painting still hangs in the Winter Palace.

العالم يعيش في وهم بأن اللوحة الأصلية لا تزال معلقة في قصر الشتاء.

For instance, " elfland fokelore RO " network game is adapted namely from homonymic illusion caricature.

على سبيل المثال، تم تكييف لعبة الشبكة "elfland fokelore RO" تحديدًا من ساخرة الوهم السمعي.

Zollner's illusion makes parallel lines seem to diverge by placing them on a zigzag-striped background.

يخلق وهم زولنر وهمًا بأن الخطوط المتوازية تبدو وكأنها تتباعد بوضعها على خلفية منقوشة على شكل متعرج.

At middy the illusions merged into the sky and there the sun gazed down like an angry eye.

في منتصف النهار، اندمجت الأوهام في السماء وهناك نظر إليهم الشمس بغضب.

أمثلة من العالم الحقيقي

Because romantic love is a dangerous illusion.

لأن الحب الرومانسي وهم خطير.

المصدر: The school of life

But this premise turns out to be an illusion.

لكن هذا الافتراض يتبين أنه وهم.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I suppose it's about time you cast away your illusions.

أعتقد أنه قد حان الوقت لتتخلى عن أوهامك.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

I think part of it is an illusion.

أعتقد أن جزءًا منه وهم.

المصدر: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

You know what else is an illusion?

هل تعرف ما هو الوهم الآخر؟

المصدر: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

North Korea should harbor no illusions, warned Secretary Mattis.

تحذّر وزير الدفاع ماتيس: يجب على كوريا الشمالية ألا تتوهم.

المصدر: VOA Daily Standard November 2017 Collection

Is magic real or is magic an illusion?

هل السحر حقيقي أم أن السحر وهم؟

المصدر: VOA Standard English_Americas

What is physical is an illusion to him.

ما هو مادي هو وهم بالنسبة له.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Nobody had any illusion about what was going on.

لم يكن لدى أحد أي وهم حول ما يجري.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

No, I have no illusion that you need protecting.

لا، ليس لدي أي وهم بأنك بحاجة إلى حماية.

المصدر: American Horror Story Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن