immodest

[US]/ɪˈmɒdɪst/
[UK]/ɪˈmɑːdɪst/
Frequency: Very High

Translation

adj. يفتقر إلى التواضع أو اللياقة.

Example Sentences

immodest claims in advertising and promotion.

ادعاءات غير متواضعة في الإعلان والترويج.

a bathing suit considered immodest by the local people.

ملابس سباحة تعتبر غير لائقة من قبل السكان المحليين.

immodest display of wealth

عرض غير متواضع للثروة

Real-world Examples

An immodest sense of pride in our community.

إحساس غير متواضع بالفخر بمجتمعنا.

Source: The Simpsons Movie

As well as being considered unsafe or chaotic, swimming was seen as immodest – shocking because it shows too much of the body.

بالإضافة إلى اعتباره غير آمن أو فوضوي، كان السباحة يعتبر غير متواضع - صادمًا لأنه يظهر الكثير من الجسم.

Source: 6 Minute English

The woman is immodest who can let the shadow of such a doubt remain on her husband's mind a moment.

المرأة غير المتواضعة هي التي تسمح بظل مثل هذا الشك بأن يظل في ذهن زوجها لحظة.

Source: Defending Feminism (Part 2)

And I must be allowed to call her a modest woman, before I dismiss this part of the subject, by saying, that till men are more chaste, women will be immodest.

ويجب أن يُسمح لي أن أسميها امرأة متواضعة، قبل أن أتجاهل هذا الجزء من الموضوع، بالقول إن الرجال لن يكونوا أكثر عذريّة حتى تكون النساء غير متواضعات.

Source: Defending Feminism (Part 2)

On the contrary, she would have expressed the prettiest surprise and disapprobation if she had heard that another young lady had been detected in that immodest prematureness — indeed, would probably have disbelieved in its possibility.

على العكس من ذلك، كانت ستعبر عن أجمل مفاجأة واستياء إذا سمعت أن شابة أخرى قد تم اكتشافها في هذا التسرع غير المتواضع - بل ربما لم تصدق إمكانية ذلك.

Source: Middlemarch (Part Two)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now