The biases latent in every character, black or white, drive home the improbability of racial reconciliation in America.
إن التحيزات الكامنة في كل شخصية، سوداء أو بيضاء، تؤكد على استحالة المصالحة العرقية في أمريكا.
I have never understood why people who can swallow the enormous improbability of a personal God boggle at a personal Devil.
لم أفهم أبدًا لماذا ينظر الناس باستغراب إلى إبليس شخصي بينما يمكنهم ابتلاع استحالة وجود إله شخصي.
He has been busy with his SMs during his interview, which in the interviewer's aspect could connotate the sickness of the poser and the improbability of intercoursing with bona fides.
لقد كان مشغولاً برسائل SMS الخاصة به أثناء مقابلته، والتي من وجهة نظر المحاور قد تشير إلى مرض الشخص الذي يجري المقابلة وعدم احتمالية التواصل معه بشخصية حسنة.
the improbability of winning the lottery
احتمالية عدم فوزك باليانصيب.
the story's plot hinges on the improbability of the main character's survival
يعتمد حبكة القصة على استحالة بقاء الشخصية الرئيسية على قيد الحياة.
despite the improbability, she decided to take a chance
على الرغم من استحالة الأمر، فقد قررت أن تأخذ فرصة.
the proposal was met with skepticism due to its improbability
تم استقبال الاقتراح بشك بسبب استحالة تحقيقه.
the team's victory seemed to defy all improbabilities
بدا أن انتصار الفريق يتحدى جميع المستحيلات.
the film's success was attributed to its ability to overcome improbabilities
تم تفسير نجاح الفيلم على أنه قدرته على التغلب على المستحيلات.
the scientist's theory was dismissed as pure improbability
تم رفض نظرية العالم باعتبارها استحالة محضة.
the project's completion was seen as an improbability by many
اعتبر العديد من الأشخاص إكمال المشروع أمرًا مستحيلاً.
the novel's ending was criticized for its reliance on improbabilities
تم انتقاد نهاية الرواية اعتمادها على المستحيلات.
the play's success was based on its exploration of human improbabilities
اعتمد نجاح المسرحية على استكشافها للمستحيلات البشرية.
But let's skip the improbabilities and imagine that time could be stopped somehow.
ولكن دعنا نتخطى استحالات حدوث الأمر وتخيل أن الوقت يمكن إيقافه بطريقة ما.
المصدر: If there is a if.Due to the extensive improbability of this, numerous protests across the election erupted across the country.
بسبب استحالة حدوث هذا الأمر بشكل كبير، اندلعت العديد من الاحتجاجات عبر الانتخابات في جميع أنحاء البلاد.
المصدر: Realm of LegendsSince when has any fanatic been held back by the improbability of their righteous mission?
منذ متى أعاق أي متعصب استحالة تحقيق مهمته المقدسة؟
المصدر: True Blood Season 4But this frail fence of vague improbabilities was soon hurled down by a rush of distinct agonizing fears.
لكن هذا الحاجز الهش من استحالات غامضة سقط بسرعة تحت وطأة موجة من المخاوف المؤلمة الواضحة.
المصدر: Adam Bede (Volume 3)Fifthly, the wages of labour in different employments vary according to the probability or improbability of success in them.
خامساً، تختلف أجور العمل في مختلف المهن وفقًا لاحتمالية أو استحالة تحقيق النجاح فيها.
المصدر: The Wealth of Nations (Part One)" Still, if Renauld had an affair with a woman called Bella, there seems no inherent improbability in his having another with Madame Daubreuil" .
"ومع ذلك، إذا كان رينو قد تورط في علاقة مع امرأة تدعى بيلا، فلا يبدو أن هناك استحالة متأصلة في أن يكون لديه علاقة أخرى مع السيدة دوبراويل".
المصدر: Murder at the golf courseIn a mere fifteen thousand years, humans went from hunting and gathering to creating such improbabilities as the airplane, the Internet, and the ninety-nine cent double cheeseburger.
في خمسة عشر ألف عامًا فقط، انتقل البشر من الصيد والجمع إلى خلق مثل هذه الاستحالات مثل الطائرة والإنترنت والبرجر المزدوج بسعر 99 سنتًا.
المصدر: World History Crash Course" Certainly life emerging on Earth does not seem to be such a wild improbability that we require places elsewhere" .
"من المؤكد أن ظهور الحياة على الأرض لا يبدو وكأنه استحالة جامحة تجعلنا نبحث عن أماكن أخرى".
المصدر: Selected English short passagesI had almost determined to take this course, when the conviction suddenly came to me that the whole thing was a gigantic joke, a fabrication of rank improbability.
كنت على وشك أن أقرر أخذ هذا المساق، عندما وصلني القناعة فجأة بأن كل شيء كان مزحة ضخمة، وتصنيعًا لاستحالة ذات رتبة.
المصدر: Three mysterious peopleNow, there was no reasonable evidence to implicate any person but this woman, and on the improbabilities of her having been able to do it Mr. Jaggers principally rested his case.
الآن، لم يكن هناك دليل معقول يدين أي شخص باستثناء هذه المرأة، وعلى استحالة قدرتها على القيام بذلك استند السيد جاغررس في الأساس إلى قضيته.
المصدر: Great Expectations (Original Version)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن