inflate the balloon
نفخ البالون
inflate a tire
نفخ الإطار
inflate prices
تضخيم الأسعار
an inflated estimate; an inflated ego.
تقدير مبالغ فيه؛ أنانية مبالغ فيها.
an inflated economy; inflated wages.
اقتصاد متضخم؛ أجور متضخمة.
the inflated salary of a star boggles the mind.
الراتب المبالغ فيه لنجم يذهل العقل.
you have a very inflated opinion of your worth.
لديك رأي مبالغ فيه للغاية بقيمتك.
inflated her own importance;
بالغت في أهميتها.
They all seem to take an inflated view of their collective identity.
يبدو أنهم جميعًا يأخذون وجهة نظر مبالغ فيها بشأن هويتهم الجماعية.
we started to inflate our balloons and eventually one burst.
بدأنا بنفخ بالوناته وفي النهاية انفجر واحد.
objectives should be clearly set out so as not to duplicate work and inflate costs.
يجب تحديد الأهداف بوضوح حتى لا يتم تكرار العمل وتضخيم التكاليف.
The prices of meals are often artificially inflated.
غالبًا ما يتم تضخيم أسعار الوجبات بشكل مصطنع.
genus of North American plants with showy pealike flowers and an inflated pod.
جنس من نباتات أمريكا الشمالية ذات أزهار تشبه البازلاء بشكل لافتة ومجموعة فواكه منتفخة.
With a supply of compressed air, the large balloon inflated in a matter of seconds.
مع إمداد بالهواء المضغوط، تضخم البالون الكبير في غضون ثوانٍ.
The buyers bid against each other and often inflate the prices they pay.
يتنافس المشترون ضد بعضهم البعض وغالبًا ما يضخمون الأسعار التي يدفعونها.
The machine is applied to automatic packing for inflated foods, beans, peanuts, biscuit, melon seeds, sugar, granuliform pieces.
تُستخدم الآلة في التعبئة والتغليف الآلي للأطعمة المنتفخة والفول والفول السوداني والبسكويت وبذور البطيخ والسكر وقطع الحبيبات.
The sea grew towering, inflated by long swells.
بحر نما وتضخم بسبب الأمواج الطويلة.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Turkey also insists the death toll has been inflated.
كما يؤكد تركيا أن عدد القتلى قد تم تضخيمه.
Source: CCTV ObservationsA few interpreters think most extinction figures are grossly inflated.
يعتقد بعض المفسرين أن معظم الأرقام المتعلقة بالانقراض مبالغ فيها بشكل كبير.
Source: A Brief History of EverythingWe need to visually make sure that these lungs have inflated.
نحن بحاجة إلى التأكد بصريًا من أن هذه الرئتين قد انتفاختا.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Narcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.
يعاني المصابون باضطراب الشخصية النرجسية من غرور منفوخ.
Source: Psychology Mini ClassHe was like an untied balloon that had been inflated and immediately released.
كان كبالون غير مربوط تم نفخه وإطلاقه على الفور.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe second risk is when we inflate the parachute to lift the net.
الخطر الثاني هو عندما ننفخ المظلة لرفع الشبكة.
Source: VOA Standard English_AfricaAnd this naturally inflated our profit figure.
وقد أدى ذلك بشكل طبيعي إلى تضخم رقم أرباحنا.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingRegulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.
تحد الشركات التنظيمية على ارتفاع وكثافة المباني المعروضة وتضخم الأسعار.
Source: The Economist (Summary)Complaints have been made previously over artificially inflated prices in the run up to Singles Day.
تم تقديم شكاوى سابقة بشأن ارتفاع الأسعار بشكل مصطنع قبل يوم العزاب.
Source: Finance and Economics English Podcastinflate the balloon
نفخ البالون
inflate a tire
نفخ الإطار
inflate prices
تضخيم الأسعار
an inflated estimate; an inflated ego.
تقدير مبالغ فيه؛ أنانية مبالغ فيها.
an inflated economy; inflated wages.
اقتصاد متضخم؛ أجور متضخمة.
the inflated salary of a star boggles the mind.
الراتب المبالغ فيه لنجم يذهل العقل.
you have a very inflated opinion of your worth.
لديك رأي مبالغ فيه للغاية بقيمتك.
inflated her own importance;
بالغت في أهميتها.
They all seem to take an inflated view of their collective identity.
يبدو أنهم جميعًا يأخذون وجهة نظر مبالغ فيها بشأن هويتهم الجماعية.
we started to inflate our balloons and eventually one burst.
بدأنا بنفخ بالوناته وفي النهاية انفجر واحد.
objectives should be clearly set out so as not to duplicate work and inflate costs.
يجب تحديد الأهداف بوضوح حتى لا يتم تكرار العمل وتضخيم التكاليف.
The prices of meals are often artificially inflated.
غالبًا ما يتم تضخيم أسعار الوجبات بشكل مصطنع.
genus of North American plants with showy pealike flowers and an inflated pod.
جنس من نباتات أمريكا الشمالية ذات أزهار تشبه البازلاء بشكل لافتة ومجموعة فواكه منتفخة.
With a supply of compressed air, the large balloon inflated in a matter of seconds.
مع إمداد بالهواء المضغوط، تضخم البالون الكبير في غضون ثوانٍ.
The buyers bid against each other and often inflate the prices they pay.
يتنافس المشترون ضد بعضهم البعض وغالبًا ما يضخمون الأسعار التي يدفعونها.
The machine is applied to automatic packing for inflated foods, beans, peanuts, biscuit, melon seeds, sugar, granuliform pieces.
تُستخدم الآلة في التعبئة والتغليف الآلي للأطعمة المنتفخة والفول والفول السوداني والبسكويت وبذور البطيخ والسكر وقطع الحبيبات.
The sea grew towering, inflated by long swells.
بحر نما وتضخم بسبب الأمواج الطويلة.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Turkey also insists the death toll has been inflated.
كما يؤكد تركيا أن عدد القتلى قد تم تضخيمه.
Source: CCTV ObservationsA few interpreters think most extinction figures are grossly inflated.
يعتقد بعض المفسرين أن معظم الأرقام المتعلقة بالانقراض مبالغ فيها بشكل كبير.
Source: A Brief History of EverythingWe need to visually make sure that these lungs have inflated.
نحن بحاجة إلى التأكد بصريًا من أن هذه الرئتين قد انتفاختا.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Narcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.
يعاني المصابون باضطراب الشخصية النرجسية من غرور منفوخ.
Source: Psychology Mini ClassHe was like an untied balloon that had been inflated and immediately released.
كان كبالون غير مربوط تم نفخه وإطلاقه على الفور.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe second risk is when we inflate the parachute to lift the net.
الخطر الثاني هو عندما ننفخ المظلة لرفع الشبكة.
Source: VOA Standard English_AfricaAnd this naturally inflated our profit figure.
وقد أدى ذلك بشكل طبيعي إلى تضخم رقم أرباحنا.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingRegulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.
تحد الشركات التنظيمية على ارتفاع وكثافة المباني المعروضة وتضخم الأسعار.
Source: The Economist (Summary)Complaints have been made previously over artificially inflated prices in the run up to Singles Day.
تم تقديم شكاوى سابقة بشأن ارتفاع الأسعار بشكل مصطنع قبل يوم العزاب.
Source: Finance and Economics English PodcastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now