instructive

[الولايات المتحدة]/ɪnˈstrʌktɪv/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈstrʌktɪv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مفيد، يوفر المعرفة، تعليمي
adv. بشكل مفيد، تعليمياً
n. التعليم، الإرشاد

جمل مثال

it is instructive to compare the two projects.

من المفيد مقارنة المشروعين.

the study makes melancholy if instructive reading.

قد تجعل الدراسة يغرق المرء في الحزن إذا كانت القراءة مُفيدة.

The calculations agree well with experimental results, which indicates that the model is instructive on the optimization of the dimension of inertance tube in Stirling type pulse tube cooler. 3.

تتوافق الحسابات بشكل جيد مع النتائج التجريبية، مما يشير إلى أن النموذج مفيد في تحسين أبعاد أنبوب القصور الذاتي في مبرد الأنبوب النبضي من النوع ستيرلينغ. 3.

The book provides instructive guidance on starting a small business.

يوفر الكتاب إرشادات مفيدة حول كيفية بدء مشروع تجاري صغير.

Watching documentaries can be very instructive for learning about history.

مشاهدة الأفلام الوثائقية يمكن أن تكون مفيدة جدًا للتعرف على التاريخ.

The teacher used instructive examples to help students understand the concept better.

استخدم المعلم أمثلة مفيدة لمساعدة الطلاب على فهم المفهوم بشكل أفضل.

She gave an instructive presentation on effective communication skills.

قدمت عرضًا تقديميًا مفيدًا حول مهارات الاتصال الفعال.

The workshop offered instructive tips for improving time management.

قدمت ورشة العمل نصائح مفيدة لتحسين إدارة الوقت.

Reading biographies can be very instructive in understanding human behavior.

يمكن أن يكون قراءة السير الذاتية مفيدة جدًا لفهم السلوك البشري.

The documentary film was both entertaining and instructive.

كان الفيلم الوثائقي مسليًا ومفيدًا في نفس الوقت.

The professor's lectures are always instructive and engaging.

محاضرات الأستاذ مفيدة ومثيرة للاهتمام دائمًا.

The training program includes instructive modules on leadership development.

يتضمن برنامج التدريب وحدات مفيدة حول تطوير القيادة.

The museum offers instructive exhibits on the history of the region.

تقدم المتحف معروضات مفيدة حول تاريخ المنطقة.

أمثلة من العالم الحقيقي

The contrast with its northern neighbour is instructive.

إن المقارنة مع جاره الشمالي مفيدة.

المصدر: The Economist - Arts

The ouster of diplomats ofers another instructive comparison.

إن طرد الدبلوماسيين يقدم مقارنة مفيدة أخرى.

المصدر: Time

Here, another government effort is instructive.

هنا، يعد جهد حكومي آخر مفيدًا.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But what they did with those profits is instructive.

لكن ما فعلوه بتلك الأرباح كان مفيدًا.

المصدر: Vox opinion

But I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.

لكني أعتقد أن هذا التناقض يمكن التوفيق بينه و هو في الواقع مفيد.

المصدر: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

But the story had a coda, which Atkinson also found instructive.

لكن القصة كان لها خاتمة، والتي وجدها أتكينسون مفيدة أيضًا.

المصدر: Steve Jobs Biography

Explaining what drew you to another employer can be particularly instructive.

يمكن أن يكون شرح ما جعلك تنجذب إلى صاحب عمل آخر مفيدًا بشكل خاص.

المصدر: The Economist - Business

Look round the world, and admire, as you must, the instructive spectacle.

انظر حول العالم، وأعجب، كما يجب عليك، بالمشهد التعليمي.

المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation

Simple as it was, there were several most instructive points about it.

ببساطة كما كان، كانت هناك عدة نقاط تعليمية للغاية حوله.

المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

You know my methods. Apply them, and it will be instructive to compare results.

أنت تعرف طريقتي. طبقها، وسيكون من المفيد مقارنة النتائج.

المصدر: The Sign of the Four

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن