interbreed

[الولايات المتحدة]/ɪntə'briːd/
[المملكة المتحدة]/ˌɪntɚ'brid/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. التزاوج أو التكاثر مع أفراد من نوع مختلف؛ تهجين أو تزاوج هجين.

عبارات وتراكيب

interbreed animals

حيوانات هجينة

جمل مثال

of northeast Asia; interbreeds freely with the graylag.

من شرق آسيا الشمالية؛ يتزاوج بحرية مع البجعة الرمادية.

Some species can interbreed with each other, producing hybrid offspring.

يمكن لبعض الأنواع أن تتزاوج فيما بينها، مما ينتج ذرية هجينة.

Interbreeding between different breeds of dogs can result in a variety of characteristics in the offspring.

يمكن أن يؤدي التزاوج بين سلالات الكلاب المختلفة إلى ظهور مجموعة متنوعة من الخصائص في النسل.

It is important to consider the genetic implications of interbreeding before mating different species.

من المهم مراعاة الآثار الوراثية للتزاوج قبل تزاوج الأنواع المختلفة.

Some conservation efforts focus on preventing interbreeding between endangered and non-endangered species.

تركز بعض الجهود المتعلقة بالحفاظ على البيئة على منع التزاوج بين الأنواع المهددة بالانقراض والأنواع غير المهددة بالانقراض.

Interbreeding can sometimes lead to the introduction of new genetic traits into a population.

يمكن أن يؤدي التزاوج في بعض الأحيان إلى إدخال سمات وراثية جديدة إلى السكان.

The interbreeding of different varieties of roses can result in unique color combinations.

يمكن أن يؤدي التزاوج بين أنواع مختلفة من الورود إلى الحصول على مجموعات ألوان فريدة.

Interbreeding between closely related species may lead to increased genetic diversity within a population.

قد يؤدي التزاوج بين الأنواع ذات الصلة الوثيقة إلى زيادة التنوع الوراثي داخل السكان.

In some cases, interbreeding between wild and domesticated animals can create fertile hybrids.

في بعض الحالات، يمكن أن يؤدي التزاوج بين الحيوانات البرية والحيوانات المستأنسة إلى تكوين هجائن خصبة.

Interbreeding between different strains of bacteria can result in the exchange of genetic material.

يمكن أن يؤدي التزاوج بين سلالات مختلفة من البكتيريا إلى تبادل المواد الوراثية.

Genetic studies have shown evidence of interbreeding between Neanderthals and early humans.

أظهرت الدراسات الوراثية أدلة على التزاوج بين النياندرتال والأوائل.

أمثلة من العالم الحقيقي

The behaviour may also deter competing males and stops different species interbreeding.

قد يمنع السلوك أيضًا الذكور المتنافسين ويوقف اختلاط الأنواع المختلفة.

المصدر: Introduction to the Basics of Biology

There appeared to be little gene flow between the two groups, suggesting that they rarely interbred.

يبدو أن هناك تدفقًا قليلًا للجينات بين المجموعتين، مما يشير إلى أنهما نادرًا ما تزاوجتا.

المصدر: New York Times

Having a tight aggregation, hunting and interbreeding with related crocodile species all pose threats.

إن وجود تجمع ضيق، والصيد، والاختلاط بأنواع التمساح ذات الصلة، يشكل جميعها تهديدات.

المصدر: A Small Story, A Great Documentary

Because we don't know the exact source of that interbreeding, we can't link it with the fossils directly.

لأننا لا نعرف المصدر الدقيق لهذا الاختلاط، لا يمكننا ربطه بالآثار المتحجرة بشكل مباشر.

المصدر: Natural History Museum

Fifty thousand years ago is the approximate time humans and Neandertals interbred.

تقدر الفترة الزمنية منذ 50 ألف سنة مضت بأنها الوقت الذي تزاوج فيه البشر ونياندرتال.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 Collection

That's because about 40,000 years ago,certain human populations interbred with Neanderthals,meaning some people alive today have Neanderthal ancestors.

ذلك لأن حوالي 40 ألف سنة مضت، اختلطت بعض المجموعات البشرية بالنياندرتال، مما يعني أن بعض الأشخاص الأحياء اليوم لديهم أسلاف نياندرتال.

المصدر: TED-Ed (video version)

And wherever the cats followed humans, they also interbred with the native wildcats already there.

وأينما ذهبت القطط خلف البشر، فقد اختلطت أيضًا بالقطط البرية المحلية الموجودة هناك.

المصدر: How to win a cat's heart?

It was not clear from the Oase man's genome whether interbreeding was common in Europe.

لم يتضح من جينوم رجل أوزة ما إذا كان الاختلاط شائعًا في أوروبا.

المصدر: "Selections from Nature"

Species, once separate, do not exchange genetic information because they do not interbreed.

الأنواع، بمجرد أن تكون منفصلة، لا تتبادل المعلومات الوراثية لأنها لا تزاوج.

المصدر: The Economist (Summary)

The recent topics were on how to interbreed different plants and how to observe the interaction among the atoms.

كانت الموضوعات الحديثة حول كيفية تزاوج النباتات المختلفة وكيفية مراقبة التفاعل بين الذرات.

المصدر: Pan Pan

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن