an irresistible impulse to sneeze.
اندفاع لا يقاوم للعطس.
an irresistible compulsion to eat
إلحاح قهري لا يقاوم للأكل
she felt an irresistible urge to object.
شعرت برغبة لا تقاوم في الاعتراض.
He felt an irresistible impulse to rush into the room.
شعر باندفاع لا يقاوم للدخول إلى الغرفة.
Their arguments were irresistible;I had to agree.
كانت حججهم لا تقاوم؛ اضطررت إلى الموافقة.
I had an almost irresistible impulse to giggle.
شعرت باندفاع لا يقاوم للضحك.
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
الزخم الذي لا يقاوم نحو توحيد البلدين.
As the falsificationism appeared, the comedown of the verificationism's economic methodology was already an irresistible trend.
مع ظهور الزيفية، كان انحدار منهجية التحقق الاقتصادي بالفعل اتجاهًا لا يقاوم.
These irresistible little pieces are a perfect blend of the refreshing taste of fruits or the crunchiness of the nuts, and the smoothness of GODIVA chocolate.
هذه القطع الصغيرة التي لا تقاوم هي مزيج مثالي من النكهة المنعشة للفواكه أو قرمشة المكسرات ونعومة شوكولاتة GODIVA.
The Gere sequence, opulently produced and featuring an irresistible rendering of "Goin' to Acapulco" by Jim James, may throw audiences off.
قد يربك التسلسل الدرامي لـ Gere، الذي تم إنتاجه بشكل باهظ ويتميز بتصوير لا يقاوم لأغنية "Goin' to Acapulco" للمغني جيم جيمس، الجمهور.
She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.
ثم حظيت بفرصة التمثيل أمام جولي أندروز، وقد تفاجأ النقاد بشكل وقوف الفتاة الصغيرة بشجاعة أمام نجمة فيلم Sound Of Music التي لا تزال لا تقاوم.
But the hunger-madness made them terrifying, irresistible.
لكن جنون الجوع جعلهم مخيفين، لا يقاومون.
Source: The Call of the WildThis aftershave makes a man quite irresistible to women.
هذا ما بعد الحلاقة يجعل الرجل لا يقاومه النساء.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Your Christian name has an irresistible fascination.
اسمك المسيحي له جاذبية لا تقاوم.
Source: Not to be taken lightly.There has never been anything like Teletubbyland and its irresistible inhabitants.
لم يكن هناك شيء مثل تيلتوبيلاند وسكانها الذين لا يقاومون.
Source: Listening DigestThat promise of progress and change was irresistible.
كان وعد التقدم والتغيير لا يقاوم.
Source: The Economist (Summary)And that, as an irresistible argument, decided her.
وهذا، كحجة لا تقاوم، قرر ذلك.
Source: Madame Bovary (Part Two)So that was an irresistible pull.
لذلك كان ذلك بمثابة جاذبية لا تقاوم.
Source: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionYeah! It's such an irresistible tush. - You have to.
نعم! إنها مثل مؤخرة لا تقاوم. - عليك أن تفعل.
Source: The Ellen ShowBut veganism's virality has proved irresistible.
لكن انتشار النباتية أثبت أنه لا يقاوم.
Source: The Guardian (Article Version)The simplicity of this prescription has proved irresistible to many.
لقد ثبت أن بساطة هذا الوصفة لا تقاوم للكثيرين.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3an irresistible impulse to sneeze.
اندفاع لا يقاوم للعطس.
an irresistible compulsion to eat
إلحاح قهري لا يقاوم للأكل
she felt an irresistible urge to object.
شعرت برغبة لا تقاوم في الاعتراض.
He felt an irresistible impulse to rush into the room.
شعر باندفاع لا يقاوم للدخول إلى الغرفة.
Their arguments were irresistible;I had to agree.
كانت حججهم لا تقاوم؛ اضطررت إلى الموافقة.
I had an almost irresistible impulse to giggle.
شعرت باندفاع لا يقاوم للضحك.
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
الزخم الذي لا يقاوم نحو توحيد البلدين.
As the falsificationism appeared, the comedown of the verificationism's economic methodology was already an irresistible trend.
مع ظهور الزيفية، كان انحدار منهجية التحقق الاقتصادي بالفعل اتجاهًا لا يقاوم.
These irresistible little pieces are a perfect blend of the refreshing taste of fruits or the crunchiness of the nuts, and the smoothness of GODIVA chocolate.
هذه القطع الصغيرة التي لا تقاوم هي مزيج مثالي من النكهة المنعشة للفواكه أو قرمشة المكسرات ونعومة شوكولاتة GODIVA.
The Gere sequence, opulently produced and featuring an irresistible rendering of "Goin' to Acapulco" by Jim James, may throw audiences off.
قد يربك التسلسل الدرامي لـ Gere، الذي تم إنتاجه بشكل باهظ ويتميز بتصوير لا يقاوم لأغنية "Goin' to Acapulco" للمغني جيم جيمس، الجمهور.
She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.
ثم حظيت بفرصة التمثيل أمام جولي أندروز، وقد تفاجأ النقاد بشكل وقوف الفتاة الصغيرة بشجاعة أمام نجمة فيلم Sound Of Music التي لا تزال لا تقاوم.
But the hunger-madness made them terrifying, irresistible.
لكن جنون الجوع جعلهم مخيفين، لا يقاومون.
Source: The Call of the WildThis aftershave makes a man quite irresistible to women.
هذا ما بعد الحلاقة يجعل الرجل لا يقاومه النساء.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Your Christian name has an irresistible fascination.
اسمك المسيحي له جاذبية لا تقاوم.
Source: Not to be taken lightly.There has never been anything like Teletubbyland and its irresistible inhabitants.
لم يكن هناك شيء مثل تيلتوبيلاند وسكانها الذين لا يقاومون.
Source: Listening DigestThat promise of progress and change was irresistible.
كان وعد التقدم والتغيير لا يقاوم.
Source: The Economist (Summary)And that, as an irresistible argument, decided her.
وهذا، كحجة لا تقاوم، قرر ذلك.
Source: Madame Bovary (Part Two)So that was an irresistible pull.
لذلك كان ذلك بمثابة جاذبية لا تقاوم.
Source: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionYeah! It's such an irresistible tush. - You have to.
نعم! إنها مثل مؤخرة لا تقاوم. - عليك أن تفعل.
Source: The Ellen ShowBut veganism's virality has proved irresistible.
لكن انتشار النباتية أثبت أنه لا يقاوم.
Source: The Guardian (Article Version)The simplicity of this prescription has proved irresistible to many.
لقد ثبت أن بساطة هذا الوصفة لا تقاوم للكثيرين.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now